Listen. If you are looking for a place that does not look like a copy-paste from a catalog, but has character,
relaxation, and a terrace bigger than your friend's studio – then sit down, because I have gold for you.

47.37 m² sensibly designed space – two rooms, separate kitchen, bathroom with bathtub and WC
(so you can lie in the foam and forget about Excel).

TERRACE. 24 meters. More than some living rooms. You can:
– grill
– meditate
– host guests
– plant tomatoes
– or just sit and stare at the sunset like an influencer on Instagram

Access to this natural wonder from both rooms. Yes, from both. Do you want to step out in your pajamas from the bedroom to the terrace and have a coffee? Go ahead.
Guests came, the living room is cluttered, and you want peace? Hop, to the bedroom – also with a terrace. Better than Netflix.

Kitchen? Fully equipped: built-in furniture, induction hob, oven, microwave, refrigerator with ice maker
(yes, ICE MAKER, you no longer have to crush ice with a spoon like in the Middle Ages! Believe me. It goes well with whiskey and cola).

Bedroom? Bed, desk, wardrobe – everything is there.

Living room? Also fully equipped: sofa, table, wardrobes, bookshelves
(or shoes and bags - who can stop you).

Bathroom? Bathtub, washing machine, cabinets – you can live here and not go crazy.

One caveat – the walls got an artistic kick. A young artist's soul walked over them with paint and... well, they need repainting.
But on the other hand – you paint once and have exactly what you want.

Estate? Fenced, monitored, peaceful. Away from the hustle and bustle, but 2 minutes to the key artery – Rydz-Smigly.
You can get to the center faster than you can listen to half a podcast.
Shops, parks, plots, transport – everything is close, but not overwhelming.

Bicycle storage and stroller storage? They are.
Parking space in the garage? Yes – for 60,000 PLN (if you don't want it, you don't take it).
Everything you see – stays. Nothing to negotiate – you take it and live.
Price: 529,000 PLN (plus optionally a garage). Monthly fee: ~600 PLN.

So you have:
an apartment with soul
a terrace that does the job - you will become an Instagram and TikTok star
a location that combines chill with accessibility
equipment that does not require running around stores
and a vibe that cannot be described – you have to feel it

Call, write, shout from the balcony – just do it quickly, because this won't last long in the listings.
This is not a cucumber, but a FIREWORK.

880 * 271 * 877 If busy, I will call back
e-mail: e.trafalska@grupavero.pl

The offer was updated by me on 28-07-2025


VERO – 3rd place in Poland in the Otodom Quality Leader ranking 2024

The presentation of the property is possible only after signing the brokerage agreement.
The real estate office charges a fee for the service provided.
Property viewings take place only after prior arrangement and in the presence of the broker.

The description is based on personal inspections and information from the owner. Despite diligence, discrepancies with the actual state may occur.

The content of the advertisement and photos are protected by copyright law.
Copying, distributing, or using any elements without the author's written consent is prohibited and may result in legal liability.

This advertisement does not constitute an offer within the meaning of Article 66 §1 of the Civil Code.
Plans and visualizations are for illustrative purposes only.

The office is covered by mandatory liability insurance for brokers, in accordance with the Regulation of the Minister of Finance of April 26, 2019 (Journal of Laws of 2019, item 804).

All current offers can be found on our website.
VERO – we have what you are looking for!

The offer was sent from the program for real estate offices ASARI CRM ()

Specifications:
Area: 47.37 m²
Bedrooms: 2
Bathrooms: 1
Floor: 2
Built: 2012
Monthly fee: 600.0 PLN

Additional Features:
Kitchen Type: separate
Loan Possible: True

Seller: Ewelina Trafalska

Data source: https://www.otodom.pl/pl/oferta/zostan-krolem-krolowa-tarasu-i-podbijaj-insta-ID4vc2X