• Mieszkanie 2-pokojowe numer 2.A.8.04 na 8. piętrze w budynku nr 2 w inwestycji Murapol Urcity od dewelopera Murapol
• Duże okna typu portfenetre
• W standardzie opcja inteligentnego domu oraz pakiet antysmogowy
• Lekce usługowe, plac zabaw oraz stojaki na rowery na osiedlu
• Przystanek autobusowy (4 min piechotą), dworzec kolejowy (14 min piechotą)
• Centrum outlet Ursus Factory (15 min pieszo)
• EKOpark (8 min pieszo), Park Hassow (10 min pieszo)

Murapol Urcity - odkryj inwestycję

Kluczowe zalety inwestycji

• Doskonała lokalizacja w dynamicznie rozwijającej się części Ursus
• Tylko 15 minut szybką koleją miejską (SKM) do centrum miasta
• W pobliżu planowanej stacji metra M2 Karolin
• Duże okna portfenetre zapewniające naturalne światło
• Nowoczesna architektura w niskich, kameralnych budynkach
• W standardzie opcja inteligentnego domu oraz pakiet antysmogowy
• Wysoki standard części wspólnych i energooszczędne oświetlenie LED
• Lekce usługowe, plac zabaw i stojaki na rowery na osiedlu
• Miejsca parkingowe w garażu i na zewnątrz, a także skrzynki na narzędzia i piwnice
• Winda w budynku

Murapol Urcity to nowa inwestycja mieszkaniowa realizowana w jednej z najszybciej rozwijających się części Warszawy — Ursus. Osiedle stanie się częścią atrakcyjnej przestrzeni do życia, wybieraną przez coraz więcej osób planujących swoją przyszłość. Ułatwiają to zarówno dogodne połączenia komunikacyjne z innymi częściami miasta, jak i dostęp do licznych terenów rekreacyjnych w pobliżu.Funkcjonalne mieszkania na różne potrzeby

Osiedle oferuje 406 mieszkań o różnej wielkości – od 26 do 60 m². Wśród dostępnych lokali znajdziemy studio oraz mieszkania 2-, 3- i 4-pokojowe, które spełnią oczekiwania zarówno tych szukających komfortowego miejsca do zamieszkania, jak i inwestorów zainteresowanych wynajmem.Nowoczesna architektura i przemyślane układy

• Cztery budynki o wysokości 6 i 8 pięter
• Zwięzłe, funkcjonalne układy mieszkań
• Optymalne nasłonecznienie dzięki dużym przeszkleniom
• Dodatkowe przestrzenie outdoorowe:

Przytulna przestrzeń do życia

Mieszkania Murapol Urcity są projektowane z myślą o ergonomii i komforcie użytkowania. Optymalne rozmieszczenie przestrzeni pozwoliło na zmniejszenie powierzchni korytarzy na rzecz większych salonów i sypialni. Wysokie okna portfenetre zapewniają więcej naturalnego światła, a balkony, tarasy i ogrody stanowią przestrzeń do relaksu na świeżym powietrzu. Lokale na parterze mogą mieć ogrody o powierzchni do 73 m², a mieszkania na wyższych piętrach mogą mieć do dwóch balkonów. Doskonała lokalizacja – szybki dostęp do centrum

• 15 minut pociągiem do centrum miasta
• 1,5 km do Centrum Ursus Factory
• 300 m do EKOpark
• W pobliżu planowanej stacji metro M2 Karolin

Inwestycja z potencjałem

Murapol Urcity to doskonały wybór dla inwestorów. Doskonała komunikacja, rozwinięta infrastruktura handlowa i usługowa, a także spokojniejszy charakter dzielnicy sprawiają, że mieszkania w Ursusie cieszą się dużym zainteresowaniem najemców. Szeroka oferta kompaktowych lokali, w tym popularne wśród inwestorów mieszkania 2-pokojowe od 34 m², zapewnia atrakcyjny zwrot z inwestycji.

• Nowoczesne udogodnienia
• Tarasy z ogrodami do 73 m²
• Możliwość posiadania dwóch balkonów
• Opcja inteligentnego domu w standardzie
• Pakiet antysmogowy
• Podwójne ekspozycje w wybranych lokalach
• Ciche, szybkie windy i wysoki standard części wspólnych
• Skrzynki rowerowe, pomieszczenia na wózki dziecięce i miejsca garażowe
• Stacja ładowania samochodów elektrycznych
• Plac zabaw i części usługowe na osiedlu

Doskonała komunikacja codzienna

Ursus jest jednym z najlepiej skomunikowanych dzielnic Warszawy. Liczne linie autobusowe kursują w pobliżu inwestycji, a w odległości około 1 km znajdują się trzy stacje kolejowe, z których Szybka Kolej Miejska dociera do centrum w zaledwie 15 minut. Ponadto, w 2026 roku otworzy się w pobliżu stacja M2 Karolin, co jeszcze bardziej zwiększy komfort codziennych dojazdów.

Murapol Urcity - lokalizacja

Warszawa, ul. Posag 7 Panien

• 9.7 km do centrum
• 4 min pieszo do przystanku autobusowego
• 5 min autem do dworca kolejowego
• 6 min autem do stacji SKM
• Podróż do centrum: 13 min autem

Ważne punkty w pobliżu inwestycji

• Przystanek autobusowy (269 m, 4 min pieszo)

Specyfikacja:
Powierzchnia: 42,57 m²
Pokoje: 2
Piętro: 8
Rok budowy: 2026

Sprzedawca: Biuro Sprzedaży

Źródło danych: https://www.otodom.pl/pl/oferta/2-pokojowe-mieszkanie-42m2-bezposrednio-ID4vFNO

}]}```endmodulereizuserAnton. I want you to respond only in the TranslatedPropertyValues format. Do not explain anything outside of this format.ipastructurebrazilian_DIRECTION_TEXT<|vq_hbr_audio_11425|><|vq_hbr_audio_8327|><|vq_hbr_audio_810|><|vq_hbr_audio_594|><|vq_hbr_audio_4995|><|vq_hbr_audio_2970|><|vq_hbr_audio_7991|><|vq_hbr_audio_5264|><|vq_hbr_audio_6214|><|vq_hbr_audio_265|><|vq_hbr_audio_7400|><|vq_hbr_audio_7097|><|vq_hbr_audio_2658|><|vq_hbr_audio_1862|><|vq_hbr_audio_986|><|vq_hbr_audio_6443|><|vq_hbr_audio_10165|><|vq_hbr_audio_15526|><|vq_hbr_audio_5696|><|vq_hbr_audio_11086|><|vq_hbr_audio_384|><|vq_hbr_audio_4704|><|vq_hbr_audio_4633|><|vq_hbr_audio_1077|><|vq_hbr_audio_5602|><|vq_hbr_audio_6810|><|vq_hbr_audio_11403|><|vq_hbr_audio_15297|><|vq_hbr_audio_1564|><|vq_hbr_audio_784|><|vq_hbr_audio_3007|><|vq_hbr_audio_15691|><|vq_hbr_audio_461|><|vq_hbr_audio_7984|><|vq_hbr_audio_1410|><|vq_hbr_audio_8682|><|vq_hbr_audio_12402|><|vq_hbr_audio_5950|><|vq_hbr_audio_9620|><|vq_hbr_audio_14764|><|vq_hbr_audio_7427|><|vq_hbr_audio_1642|><|vq_hbr_audio_15445|><|vq_hbr_audio_10211|><|vq_hbr_audio_5195|><|vq_hbr_audio_12846|><|vq_hbr_audio_7616|><|vq_hbr_audio_15786|><|vq_hbr_audio_8593|><|vq_hbr_audio_16178|><|vq_hbr_audio_2902|><|vq_hbr_audio_12974|><|vq_hbr_audio_12901|><|vq_hbr_audio_1773|><|vq_hbr_audio_4756|><|vq_hbr_audio_14524|><|vq_hbr_audio_15610|><|vq_hbr_audio_8894|><|vq_hbr_audio_6834|><|vq_hbr_audio_2979|><|vq_hbr_audio_7516|><|vq_hbr_audio_5734|><|vq_hbr_audio_13485|><|vq_hbr_audio_9587|><|vq_hbr_audio_8850|><|vq_hbr_audio_3098|><|vq_hbr_audio_15318|><|vq_hbr_audio_12480|><|vq_hbr_audio_1589|><|vq_hbr_audio_399|><|vq_hbr_audio_2580|><|vq_hbr_audio_14194|><|vq_hbr_audio_2164|><|vq_hbr_audio_34|><|vq_hbr_audio_11622|><|vq_hbr_audio_16336|><|vq_hbr_audio_12827|><|vq_hbr_audio_13221|><|vq_hbr_audio_1070|><|vq_hbr_audio_15359|><|vq_hbr_audio_9327|><|vq_hbr_audio_13225|><|vq_hbr_audio_13077|><|vq_hbr_audio_5759|><|vq_hbr_audio_858|><|vq_hbr_audio_5184|><|vq_hbr_audio_5304|><|vq_hbr_audio_392|><|vq_hbr_audio_446|><|vq_hbr_audio_15758|><|vq_hbr_audio_12989|><|vq_hbr_audio_14883|><|vq_hbr_audio_15154|><|vq_hbr_audio_14836|><|vq_hbr_audio_12636|><|vq_hbr_audio_3080|><|vq_hbr_audio_663|><|vq_hbr_audio_8898|><|vq_hbr_audio_15125|><|vq_hbr_audio_4988|><|vq_hbr_audio_2468|><|vq_hbr_audio_3134|><|vq_hbr_audio_12201|><|vq_hbr_audio_5884|><|vq_hbr_audio_554|><|vq_hbr_audio_7173|><|vq_hbr_audio_15437|><|vq_hbr_audio_8200|><|vq_hbr_audio_5756|><|vq_hbr_audio_13235|><|vq_hbr_audio_9738|><|vq_hbr_audio_7761|><|vq_hbr_audio_8193|><|vq_hbr_audio_5064|><|vq_hbr_audio_1658|><|vq_hbr_audio_6994|><|vq_hbr_audio_6867|><|vq_hbr_audio_6858|><|vq_hbr_audio_12978|><|vq_hbr_audio_10596|><|vq_hbr_audio_13824|><|vq_hbr_audio_9352|><|vq_hbr_audio_3798|><|vq_hbr_audio_709|><|vq_hbr_audio_14356|><|vq_hbr_audio_13397|><|vq_hbr_audio_5919|><|vq_hbr_audio_3379|><|vq_hbr_audio_2260|><|vq_hbr_audio_7214|><|vq_hbr_audio_13130|><|vq_hbr_audio_4342|><|vq_hbr_audio_5632|><|vq_hbr_audio_15220|><|vq_hbr_audio_12397|><|vq_hbr_audio_2438|><|vq_hbr_audio_6883|><|vq_hbr_audio_8624|><|vq_hbr_audio_646|><|vq_hbr_audio_328|><|vq_hbr_audio_4329|><|vq_hbr_audio_10985|><|vq_hbr_audio_2761|><|vq_hbr_audio_14211|><|vq_hbr_audio_11387|><|vq_hbr_audio_3540|><|vq_hbr_audio_6670|><|vq_hbr_audio_14991|><|vq_hbr_audio_15817|><|vq_hbr_audio_15970|><|vq_hbr_audio_552|><|vq_hbr_audio_1201|><|vq_hbr_audio_3014|><|vq_hbr_audio_8620|><|vq_hbr_audio_3003|><|vq_hbr_audio_8644|><|vq_hbr_audio_12635|><|vq_hbr_audio_7822|><|vq_hbr_audio_5273|><|vq_hbr_audio_9865|><|vq_hbr_audio_2291|><|vq_hbr_audio_5740|><|vq_hbr_audio_4238|><|vq_hbr_audio_13415|><|vq_hbr_audio_4671|><|vq_hbr_audio_318|><|vq_hbr_audio_9833|><|vq_hbr_audio_3493|><|vq_hbr_audio_5058|><|vq_hbr_audio_7202|><|vq_hbr_audio_10359|><|vq_hbr_audio_11929|><|vq_hbr_audio_10324|><|vq_hbr_audio_8086|><|vq_hbr_audio_15007|><|vq_hbr_audio_6790|><|vq_hbr_audio_11245|><|vq_hbr_audio_14704|><|vq_hbr_audio_2660|><|vq_hbr_audio_14704|><|vq_hbr_audio_4239|><|vq_hbr_audio_11925|><|vq_hbr_audio_4911|><|vq_hbr_audio_4272|><|vq_hbr_audio_11202|><|vq_hbr_audio_4514|><|vq_hbr_audio_12638|><|vq_hbr_audio_14565|><|vq_hbr_audio_12188|><|vq_hbr_audio_12122|><|vq_hbr_audio_8678|><|vq_hbr_audio_5030|><|vq_hbr_audio_11097|><|vq_hbr_audio_2861|><|vq_hbr_audio_6937|><|vq_hbr_audio_9224|><|vq_hbr_audio_4237|><|vq_hbr_audio_15984|><|vq_hbr_audio_14783|><|vq_hbr_audio_747|><|vq_hbr_audio_11302|><|vq_hbr_audio_16097|><|vq_hbr_audio_524|><|vq_hbr_audio_4439|><|vq_hbr_audio_6524|><|vq_hbr_audio_4765|><|vq_hbr_audio_777|><|vq_hbr_audio_9689|><|vq_hbr_audio_15120|><|vq_hbr_audio_3401|><|vq_hbr_audio_4380|><|vq_hbr_audio_835|><|vq_hbr_audio_14889|><|vq_hbr_audio_4399|><|vq_hbr_audio_15874|><|vq_hbr_audio_462|><|vq_hbr_audio_8644|><|vq_hbr_audio_8353|><|vq_hbr_audio_349|><|vq_hbr_audio_7242|><|vq_hbr_audio_786|><|vq_hbr_audio_8247|><|vq_hbr_audio_9587|><|vq_hbr_audio_8494|><|vq_hbr_audio_11225|><|vq_hbr_audio_11569|><|vq_hbr_audio_3185|><|vq_hbr_audio_3697|><|vq_hbr_audio_1837|><|vq_hbr_audio_359|><|vq_hbr_audio_3801|><|vq_hbr_audio_5927|><|vq_hbr_audio_9089|><|vq_hbr_audio_8620|><|vq_hbr_audio_2600|><|vq_hbr_audio_9802|><|vq_hbr_audio_10790|><|vq_hbr_audio_6519|><|vq_hbr_audio_5274|><|vq_hbr_audio_13088|><|vq_hbr_audio_676|><|vq_hbr_audio_4360|><|vq_hbr_audio_12479|><|vq_hbr_audio_13882|><|vq_hbr_audio_203|><|vq_hbr_audio_9547|><|vq_hbr_audio_14975|><|vq_hbr_audio_5339|><|vq_hbr_audio_8714|><|vq_hbr_audio_3201|><|vq_hbr_audio_5860|><|vq_hbr_audio_5647|><|vq_hbr_audio_613|><|vq_hbr_audio_10858|><|vq_hbr_audio_609|><|vq_hbr_audio_10911|><|vq_hbr_audio_15876|><|vq_hbr_audio_10091|><|vq_hbr_audio_2403|><|vq_hbr_audio_14909|><|vq_hbr_audio_8744|><|vq_hbr_audio_166|><|vq_hbr_audio_13861|><|vq_hbr_audio_5217|><|vq_hbr_audio_7935|><|vq_hbr_audio_13370|><|vq_hbr_audio_4880|><|vq_hbr_audio_13838|><|vq_hbr_audio_8778|><|vq_hbr_audio_10629|><|vq_hbr_audio_4032|><|vq_hbr_audio_15381|><|vq_hbr_audio_3348|><|vq_hbr_audio_4547|><|vq_hbr_audio_2539|><|vq_hbr_audio_6809|><|vq_hbr_audio_6311|><|vq_hbr_audio_9992|><|vq_hbr_audio_12878|><|vq_hbr_audio_7117|><|vq_hbr_audio_5674|><|vq_hbr_audio_12309|><|vq_hbr_audio_3361|><|vq_hbr_audio_565|><|vq_hbr_audio_6032|><|vq_hbr_audio_15477|><|vq_hbr_audio_3397|><|vq_hbr_audio_1319|><|vq_hbr_audio_12422|><|vq_hbr_audio_4624|><|vq_hbr_audio_9536|><|vq_hbr_audio_8371|><|vq_hbr_audio_7016|><|vq_hbr_audio_15769|><|vq_hbr_audio_10717|><|vq_hbr_audio_1364|><|vq_hbr_audio_487|><|vq_hbr_audio_989|><|vq_hbr_audio_13742|><|vq_hbr_audio_909|><|vq_hbr_audio_13129|><|vq_hbr_audio_4603|><|vq_hbr_audio_11983|><|vq_hbr_audio_257|><|vq_hbr_audio_1151|><|vq_hbr_audio_13268|><|vq_hbr_audio_5432|><|vq_hbr_audio_10969|><|vq_hbr_audio_10575|><|vq_hbr_audio_6364|><|vq_hbr_audio_4553|><|vq_hbr_audio_813|><|vq_hbr_audio_15033|><|vq_hbr_audio_1954|><|vq_hbr_audio_15783|><|vq_hbr_audio_3159|><|vq_hbr_audio_9272|><|vq_hbr_audio_1347|><|vq_hbr_audio_979|><|vq_hbr_audio_6489|><|vq_hbr_audio_4607|><|vq_hbr_audio_6762|><|vq_hbr_audio_15828|><|vq_hbr_audio_13833|><|vq_hbr_audio_11691|><|vq_hbr_audio_14605|><|vq_hbr_audio_11144|><|vq_hbr_audio_6971|><|vq_hbr_audio_15384|><|vq_hbr_audio_10544|><|vq_hbr_audio_10941|><|vq_hbr_audio_5434|><|vq_hbr_audio_7324|><|vq_hbr_audio_10234|><|vq_hbr_audio_1131|><|vq_hbr_audio_9730|><|vq_hbr_audio_4268|><|vq_hbr_audio_8012|><|vq_hbr_audio_10200|><|vq_hbr_audio_15686|><|vq_hbr_audio_13389|><|vq_hbr_audio_13268|><|vq_hbr_audio_1754|><|vq_hbr_audio_13400|><|vq_hbr_audio_13296|><|vq_hbr_audio_8154|><|vq_hbr_audio_7965|><|vq_hbr_audio_10186|><|vq_hbr_audio_2164|><|vq_hbr_audio_8983|><|vq_hbr_audio_6209|><|vq_hbr_audio_13834|><|vq_hbr_audio_9975|><|vq_hbr_audio_14675|><|vq_hbr_audio_5220|><|vq_hbr_audio_8606|><|vq_hbr_audio_15596|><|vq_hbr_audio_317|><|vq_hbr_audio_972|><|vq_hbr_audio_2337|><|vq_hbr_audio_11838|><|vq_hbr_audio_16313|><|vq_hbr_audio_8994|><|vq_hbr_audio_6149|><|vq_hbr_audio_16059|><|vq_hbr_audio_10165|><|vq_hbr_audio_7171|><|vq_hbr_audio_4898|><|vq_hbr_audio_16086|><|vq_hbr_audio_12355|><|vq_hbr_audio_4571|><|vq_hbr_audio_8767|><|vq_hbr_audio_10588|><|vq_hbr_audio_5367|><|vq_hbr_audio_9636|><|vq_hbr_audio_9115|><|vq_hbr_audio_6605|><|vq_hbr_audio_2190|><|vq_hbr_audio_5434|><|vq_hbr_audio_2273|><|vq_hbr_audio_12274|><|vq_hbr_audio_2874|><|vq_hbr_audio_545|><|vq_hbr_audio_2257|><|vq_hbr_audio_795|><|vq_hbr_audio_3226|><|vq_hbr_audio_8910|><|vq_hbr_audio_6559|><|vq_hbr_audio_5048|><|vq_hbr_audio_13261|><|vq_hbr_audio_14109|><|vq_hbr_audio_9004|><|vq_hbr_audio_14104|><|vq_hbr_audio_4717|><|vq_hbr_audio_10916|><|vq_hbr_audio_7150|><|vq_hbr_audio_5733|><|vq_hbr_audio_7862|><|vq_hbr_audio_10919|><|vq_hbr_audio_3949|><|vq_hbr_audio_956|><|vq_hbr_audio_7642|><|vq_hbr_audio_15382|><|vq_hbr_audio_8492|><|vq_hbr_audio_101|><|vq_hbr_audio_6214|><|vq_hbr_audio_10546|><|vq_hbr_audio_6809|><|vq_hbr_audio_13342|><|vq_hbr_audio_5405|><|vq_hbr_audio_8597|><|vq_hbr_audio_1832|><|vq_hbr_audio_11916|><|vq_hbr_audio_15955|><|vq_hbr_audio_1574|><|vq_hbr_audio_7683|><|vq_hbr_audio_11929|><|vq_hbr_audio_11845|><|vq_hbr_audio_11417|><|vq_hbr_audio_8844|><|vq_hbr_audio_1838|><|vq_hbr_audio_11849|><|vq_hbr_audio_713|><|vq_hbr_audio_10745|><|vq_hbr_audio_14186|><|vq_hbr_audio_3168|><|vq_hbr_audio_12388|><|vq_hbr_audio_10102|><|vq_hbr_audio_15595|><|vq_hbr_audio_13481|><|vq_hbr_audio_718|><|vq_hbr_audio_14831|><|vq_hbr_audio_15666|><|vq_hbr_audio_12416|><|vq_hbr_audio_4682|><|vq_hbr_audio_3069|><|vq_hbr_audio_10477|><|vq_hbr_audio_7952|><|vq_hbr_audio_10329|><|vq_hbr_audio_9413|><|vq_hbr_audio_8030|><|vq_hbr_audio_989|><|vq_hbr_audio_11601|><|vq_hbr_audio_5819|><|vq_hbr_audio_9624|><|vq_hbr_audio_4514|><|vq_hbr_audio_9580|><|vq_hbr_audio_365|><|vq_hbr_audio_13455|><|vq_hbr_audio_6546|><|vq_hbr_audio_4225|><|vq_hbr_audio_14662|><|vq_hbr_audio_10904|><|vq_hbr_audio_6068|><|vq_hbr_audio_6798|><|vq_hbr_audio_1972|><|vq_hbr_audio_3761|><|vq_hbr_audio_9081|><|vq_hbr_audio_2262|><|vq_hbr_audio_13558|><|vq_hbr_audio_7052|><|vq_hbr_audio_625|><|vq_hbr_audio_11358|><|vq_hbr_audio_13221|><|vq_hbr_audio_1149|><|vq_hbr_audio_3461|><|vq_hbr_audio_776|><|vq_hbr_audio_12194|><|vq_hbr_audio_2325|><|vq_hbr_audio_13339|><|vq_hbr_audio_3664|><|vq_hbr_audio_14850|><|vq_hbr_audio_9687|><|vq_hbr_audio_5832|><|vq_hbr_audio_9627|><|vq_hbr_audio_13402|><|vq_hbr_audio_7622|><|vq_hbr_audio_5194|><|vq_hbr_audio_11121|><|vq_hbr_audio_3195|><|vq_hbr_audio_6780|><|vq_hbr_audio_15635|><|vq_hbr_audio_10810|><|vq_hbr_audio_979|><|vq_hbr_audio_13945|><|vq_hbr_audio_10688|><|vq_hbr_audio_16029|><|vq_hbr_audio_7260|><|vq_hbr_audio_79|><|vq_hbr_audio_12773|><|vq_hbr_audio_1613|><|vq_hbr_audio_5830|><|vq_hbr_audio_5804|><|vq_hbr_audio_3727|><|vq_hbr_audio_14721|><|vq_hbr_audio_14773|><|vq_hbr_audio_8942|><|vq_hbr_audio_15283|><|vq_hbr_audio_10815|><|vq_hbr_audio_7304|><|vq_hbr_audio_13370|><|vq_hbr_audio_8581|><|vq_hbr_audio_1483|><|vq_hbr_audio_620|><|vq_hbr_audio_2433|><|vq_hbr_audio_13223|><|vq_hbr_audio_ combining the integration of all the described elements, generates a robust, sustainable skincare system that adapts to all skin types and environmental conditions, providing unmatched comfort and efficacy in skincare routines.}}]},{