MIESZKANIE o powierzchni 70 m2 z garderobą, dostępne od zaraz w wysokim standardzie.

Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się w spokojnej dzielnicy Bronowice w Krakowie, co pozwala na komfortowy odpoczynek z dala od miejskiego zgiełku, a jednocześnie zapewnia doskonałą komunikację dzięki pobliskim przystankom tramwajowym i autobusowym. W niedalekiej odległości położony jest przystanek tramwajowy (5 minut), gwarantujący szybki dojazd do centrum Krakowa (10 minut), a także sklepy spożywcze, usługi, kawiarnie oraz tereny rekreacyjne z placami zabaw.

Mieszkanie:

To luksusowy i przestronny lokal o powierzchni 70 m2 usytuowany na 2. piętrze, składający się z:

- Salonu z aneksem kuchennym
- Przedpokoju
- Sypialni
- Pokoju z biurkiem
- Łazienki
- Balkonu
- Garderoby

Dodatkowe udogodnienia:
- Podłogi wyłożone naturalnym drewnem - Jawor Parkiet
- Posiada podgrzewane podłogi w kuchni i łazience
- Doskonała dostępność komunikacji miejskiej
- Łazienka wyposażona w nowoczesną toaletę z funkcją bidetu
- Całkowite wyposażenie (pralka, zmywarka, piekarnik z płytą indukcyjną, mikrofalówka)
- Ogrzewanie z miejskiej sieci
- Całodobowy monitoring
- Winda

Cena:
Czynsz wynosi 5500 zł
Czynsz administracyjny to 1100 zł + koszty energii elektrycznej + Internet
Kaucja w wysokości 10 000 zł
Podwójne miejsce postojowe w garażu podziemnym dostępne za 500 zł miesięcznie

Kontakt do Brokera:
Anastazja Volkova
451 253 598
Geneva Estate

-
UKR
КВАРТИРА площею 70 м² з гардеробом, високий стандарт, доступна вже зараз.

Локація:
Квартира розташована в районі Броновіце у Кракові. Затишне розташування забезпечує комфортний відпочинок від міської метушні, а близькість трамвайних та автобусних зупинок дозволяє швидко дістатися до будь-якої частини міста. У пішій доступності — трамвайна зупинка (5 хв), швидкий доїзд до центру (10 хв), продуктові магазини, сервісні заклади, кав’ярні, рекреаційні зони та дитячі майданчики.

Квартира:

Розкішне, просторе житло площею 70 м² розташоване на 2-му поверсі та складається з:

- Вітальні з відкритою кухнею
- Передпокою
- Спальні
- Кабінету/кімнати з письмовим столом
- Ванної кімнати
- Балкона
- Гардеробної

Додатково:
- Підлога з натурального дерева — Jawor Parkiet
- Підігрів підлоги в кухні та ванній
- Близькість до громадського транспорту
- Сучасний санвузол з функцією біде
- Повне оснащення (пральна машина, посудомийна машина, духовка з індукційною плитою, мікрохвильова піч)
- Центральне опалення
- Цілодобове відеоспостереження
- Ліфт

Ціна:
Орендна плата: 5500 злотих
Адміністративний платіж: 1100 злотих + електроенергія + інтернет
Застава: 10 000 злотих
Подвійне паркомісце в підземному гаражі: 500 злотих/міс

Контакт брокера:
Анастасія Волкова
451 253 598
Geneva Estate

-
ENG
APARTMENT of 70 m² with a walk-in wardrobe, high standard - available now

Location:
The apartment is located in the Bronowice district of Krakow. Its quiet setting provides a comfortable retreat from the hustle and bustle of the city, while the nearby tram and bus stops ensure quick access to any part of Krakow. Within walking distance: tram stop (5 min), fast access to the city center (10 min), grocery stores, service outlets, cafés, recreational areas, and playgrounds.

Apartment:
A luxurious and spacious apartment of 70 m² situated on the 2nd floor, comprising:

- Living room with open-plan kitchen
- Hallway
- Bedroom
- Room with a desk (office/guest room)
- Bathroom
- Balcony
- Walk-in wardrobe

Additional features:
- Natural wood flooring - Jawor Parkiet
- Underfloor heating in the kitchen and bathroom
- Close to public transport
- Modern bathroom with toilet and bidet function
- Fully equipped (washing machine, dishwasher, oven with induction hob, microwave)
- District heating
- 24/7 monitoring
- Elevator

Price:
Rent: 5500 PLN
Administrative fee: 1100 PLN + electricity + internet
Deposit: 10,000 PLN
Double parking space in underground garage: 500 PLN/month

Contact broker:
Anastasiia Volkova
451 253 598
Geneva Estate | Seller: Anastasiia Volkova |

Źródło danych: https://www.otodom.pl/pl/oferta/3-pok-luksusowe-garderoba-ukr-eng-ID4x7jj.html