To mieszkanie znajduje się w samym centrum Podgórza, w kameralnej inwestycji oddanej do użytku w 2022 roku, w bezpośrednim sąsiedztwie urokliwych terenów zielonych Podgórza - Wzgórza Lasoty oraz Parku Bednarskiego.

„Jeżeli marzysz o spacerach po uliczkach starego Podgórza i Kazimierza oraz chwili relaksu w tutejszych kawiarniach – wystarczy, że wyjdziesz z domu!”. Dodatkowo, okolica jest doskonale skomunikowana, przystanki tramwajowe znajdują się w odległości zaledwie 3-4 minut spacerem (przystanki Plac Bohaterów Getta, Limanowskiego) oraz przystanek Korona (700m).

OPIS MIESZKANIA

Wspaniały, przestronny apartament o powierzchni 40 m2, z zachwycającym widokiem na Wzgórze Lasoty, położony na 3. piętrze. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni oraz łazienki:

• kompletne wyposażenie AGD (pralka, zmywarka, piekarnik z płytą indukcyjną)
• w pełni wyposażona kuchnia (naczynia, zastawa, sztućce)
• balkon
• klimatyzacja
• ogrzewanie i ciepła woda z MPEC
• winda

FINANSE

Kaucja: 8000 zł – zwrotna po zakończeniu najmu

Koszty miesięczne:

- czynsz: 3 800 zł

- miejsce postojowe w garażu dodatkowo płatne 400 zł

- czynsz administracyjny ok. 680 zł (wyliczone dla 2 osób)

- media według zużycia

Niniejsze ogłoszenie nie jest ofertą handlową w rozumieniu art. 66 kodeksu cywilnego.

Nie wyrażamy zgody na kopiowanie jakichkolwiek materiałów zawartych w tym ogłoszeniu.

PLEASE SEE THE ENGLISH VERSION BELOW

The apartment is located in the heart of Podgórze, within walking distance to the most beautiful green areas of Podgórze - Wzgórze Lasota and Bednarski Park.

"If you want to walk the streets of old Podgórze and Kazimierz, sit in one of the local cafes - you just leave the house!" Moreover, the place is very well connected, tram stops are within a 3-4 minute walk (Plac Bohaterów Getta, Limanowskiego stop) and Korona stop (700m).

DESCRIPTION OF THE APARTMENT

An elegant, 40m2 spacious apartment with a beautiful view of Lasota Hill, located on the 3rd floor. The apartment is fully furnished and consists a living room with a kitchenette, a bedroom and a bathroom.

• full household appliances (washing machine, dishwasher, oven with induction hob)
• fully equipped kitchen (dishes, tableware, cutlery)
• balcony
• air conditioning
• hot water and heating from MPEC
• elevator

FINANCES

Deposit: PLN 8,000 - to be returned after the rental period Monthly costs:

- rent: PLN 3,800

- parking space in the garage extra pay PLN 400

- service charges approx. PLN 680 (calculated for 2 people)

- utilities according to consumption

This announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of Art. 66 of the Civil Code. We do not consent to copying any materials from this advertisement.