Wynajem przestronnego mieszkania 60 m² bezpośrednio od właściciela
Proponuję wynajem komfortowego, przestronnego 2-pokojowego mieszkania o powierzchni 60 m², zlokalizowanego w okolicy Ronda Mogilskiego. To mieszkanie jest doskonałym wyborem dla pracujących, studentów oraz osób prowadzących pracę zdalną.
UKŁAD POMIESZCZEŃ:
• Dwa przestronne, słoneczne, nieprzechodnie pokoje
• W pełni wyposażona kuchnia (lodówka, pralka, czteropalnikowa płyta indukcyjna z piekarnikiem)
• Łazienka z wanną
• Hol z możliwością przechowywania
• Dwa balkony
LOKALIZACJA:
• 15 minut spacerem do Galerii Krakowskiej oraz Dworca Głównego PKP/PKS
• 20 minut piechotą do Rynku Głównego
• W pobliżu Rondo Mogilskie – kluczowy węzeł komunikacyjny
• Szybka komunikacja w każdy zakątek miasta
• Przystanek autobusowy tuż pod budynkiem (linie: 124, 424, 128)
• 2 minuty pieszo do pętli tramwajowej (tramwaj nr 13)
UDOGODNIENIA W POBLIŻU:
• Sklepy spożywcze, żabka po drugiej stronie ulicy
• Poczta, apteka, paczkomat czynny 24/7 (ul. Pułkownika Władysława Beliny-Prażmowskiego 11)
• Baseny:
 o Basen UEK (ul. Rakowicka 27)
 o Przystań na Eisenberga (Filipa Eisenberga 4)
• Siłownie:
 o Body UP – Studio EMS (ul. Olszańska)
 o My Fitness Place (ul. Pawia 5)
 o Fitness Platinium oraz Fitness Platinium XXL (z przystanku Cystersów)
WARUNKI WYNAJMU:
• Czynsz: 2600 zł
• Opłata administracyjna: 200 zł
• Dodatkowe koszty: prąd według użycia
• Kaucja zwrotna: 2800 zł
• Dostępność: od zaraz
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania! Tel. 88********59

WERSJA ANGIELSKA:
ŚCISŁE CENTRUM | 2 POKOJE | OBOK RONDA MOGILSKIEGO | ENG.
Spacious 60 m² apartment for rent – direct from the owner
The owner is renting a large, bright, 60 m² apartment located in the Rondo Mogilskie area. The apartment is perfect for professionals, students, and remote workers.
LAYOUT:
• 2 big, bright, separate rooms
• Spacious kitchen fully equipped (fridge, washing machine, four-burner induction cooktop with an oven)
• Bathroom with a bathtub
• Hallway with storage space
• 2 balconies
LOCATION:
• 15 min walk to Galeria Krakowska & Kraków Main Railway Station
• 20 min walk to Main Market Square
• Near Rondo Mogilskie – a major transport hub
• Quick access to any part of the city
• Bus stop right in front of the building (lines: 124, 424, 128)
• 2 min to the tram loop (tram no. 13)
AMENITIES NEARBY:
• Grocery stores, żabka across the street
• Post office, pharmacy, 24/7 parcel locker (Pułkownika Władysława Beliny-Prażmowskiego 11)
• Swimming pools:
 o UEK Pool (Rakowicka 27)
 o Przystań na Eisenberga (Filipa Eisenberga 4)
• Gyms:
 o Body UP – Studio EMS (Olszańska St.)
 o My Fitness Place (Pawia 5 St.)
 o Fitness Platinium & Fitness Platinium XXL (Cystersów tram stop)
RENTAL TERMS:
• Rent: 2600 PLN
• Administrative fee: 200 PLN
• Additional charges: electricity (according to usage)
• Refundable deposit: 2800 PLN
• Available immediately
Feel free to contact and schedule a viewing! Tel.: +48***********59 | Seller: Apartment |

Źródło danych: https://www.olx.pl/d/oferta/duze-2-pokojowe-60-m-rondo-mogilskie-CID3-ID159RaD.html