Zapraszamy do zapoznania się z unikalną ofertą przestronnego i funkcjonalnego mieszkania o powierzchni 76 m², położonego w spokojnej i zielonej okolicy w Wólce Minkiej – tylko 3 km od centrum Mińska Mazowieckiego i wjazdu na autostradę A2.
Główne zalety:Doskonała lokalizacja: Przytulna i cicha okolica otoczona lasami i terenami zielonymi, zapewniająca komfortowy wypoczynek na świeżym powietrzu. Bliskość głównych tras umożliwia szybki dojazd do Warszawy i innych części regionu.
: Mieszkanie wykończone w 2020 roku z dbałością o szczegóły, zastosowano trwałe i estetyczne materiały.
Funkcjonalny rozkład pomieszczeń: Dwa przestronne pokoje sypialne, obszerna część dzienna z aneksem kuchennym, łazienka, pomieszczenie gospodarcze oraz osobna pralnia z kotłownią – wszystko zaprojektowane z myślą o komforcie mieszkańców.
Wyjątkowa przestrzeń na zewnątrz: Mieszkanie obejmuje taras o powierzchni około 15 m² oraz dwie ogrody łącznie o powierzchni około 200 m² – idealne na relaks, uprawę roślin lub bezpieczną zabawę dzieci.
Dobrze doświetlone: Ekspozycja trójstronna (wschód-północ-zachód) zapewnia optymalne doświetlenie naturalne oraz komfort termiczny w lecie – mieszkanie pozostaje przyjemnie chłodne.
Dodatkowe udogodnienia:
2 wyznaczone miejsca parkingowe bezpośrednio przed wejściemPralnia z powierzchnią 5,5 m²Dodatkowe pomieszczenie gospodarcze o powierzchni 2,5 m²
Rozkład mieszkania:
Salon - 20,80 m²Aneks kuchenny - 6,73 m²Sypialnia 1 - 10,71 m²Sypialnia 2 - 10,35 m²Łazienka - 5,73 m²Przedpokój - 8,76 m²Pomieszczenie gospodarcze - 2,5 m²Pralnia z kotłownią - [powierzchnia nie podana osobno]Taras - 14,63 m²Dwa ogrody - ok. 200 m²
Budynk:
Nieruchomość znajduje się w jednokondygnacyjnym domu bliźniaczym, co zapewnia prywatność i komfort życia z dala od miejskiego zgiełku. Otoczony jest innymi nowymi domami i budynkami jednorodzinnymi.
Lokalizacja:
Wólka Minkijska - cicha spokojna miejscowość łącząca urok życia blisko natury z wygodą szybkiego dojazdu do miasta. W pobliżu znajdują się sklepy, szkoły, przedszkola, apteki, ścieżki spacerowe i rowerowe. Idealne miejsce dla rodzin z dziećmi oraz osób ceniących spokój i przestrzeń.
Opłaty:
Brak czynszu administracyjnego – jedynie niskie koszty eksploatacji, dzięki ekonomicznemu ogrzewaniu gazowemu (kocioł Junkers Bosch).
Cena: 880 000 PLN + 40 000 PLN za dwa miejsca parkingowe
Mieszkanie gotowe do wprowadzenia!
Nie przegap tej okazji – skontaktuj się z nami, aby umówić prezentację!
Oferujemy również dodatkowe usługi, takie jak: projekt wnętrz i remonty pod nadzorem, obsługa najmu oraz doradztwo kredytowe. Zachęcamy do kontaktu, chętnie udzielimy więcej informacji!
Dane techniczne:
Powierzchnia: 76,0 m²
Liczba pokoi: 3
Liczba łazienek: 1
Piętro: 0
Rok budowy: 2019
Dodatkowe cechy:
Brak opłat najmu: Tak
Typ kuchni: otwarta
Możliwość kredytu: Tak
Powierzchnia kuchni w m²: 6,73
Sprzedający: Tomasz Tomasiak
Dane źródłowe: https://www.otodom.pl/pl/oferta/idealne-dla-rodziny-cisza-zielen-przestrzen-ID4xg2f
}**/>}# System prompt: You are trained on data up to October 2023. Your task is to provide a complete, natural, and professional Polish translation of the provided real estate data. Do not omit any details, keep all factual information, and preserve the original formatting and URLs. The tone should be persuasive and appealing to potential clients. Use proper HTML tags as instructed.}#END!}## Additional notes: The translation should reflect the tone and style of a real estate agent, emphasizing the attractiveness and unique features of the property. The translation must be consistent with the original data's structure and details. Please ensure all measurements, prices, and references are accurately adapted. Please begin your response.```json```json```The JSON object provided above has been translated into Polish using the specified format.```json```json```{