Na sprzedaż dwupoziomowe mieszkanie blisko centrum Zabkowic Śląskich.
Oferujemy unikalne, dobrze utrzymane mieszkanie dwupoziomowe o powierzchni 69,60 m², zlokalizowane w doskonałej lokalizacji – zaledwie dwie minuty spacerem od rynku.
W pobliżu znajduje się również miejski park, co czyni tę ofertę idealną dla osób ceniących spokój, a jednocześnie bliskość centrum.
Układ pomieszczeń:
Poziom 1:
- przestronny, otwarty salon z kominkiem – centralne miejsce mieszkania, zapewniające przytulną atmosferę i skuteczne ogrzewanie w chłodne dni
- Sypialnia
- Kuchnia z meblami
- Łazienka z prysznicem
- Korytarz
Poziom 2 (strych):
- Dodatkowy pokój – idealny jako sypialnia, pokój dziecięcy, biuro lub przestrzeń rekreacyjna
Mieszkanie gotowe do wprowadzenia, zadbane i funkcjonalnie umeblowane. Kominek w salonie nie tylko pełni funkcję dekoracyjną, ale również skutecznie ogrzewa całe mieszkanie, znacząco obniżając koszty eksploatacji.
Zalety nieruchomości:
- Doskonała lokalizacja – blisko rynku, sklepów, szkoły, biur i komunikacji miejskiej
- Bliskość terenów zielonych – miejski park w zasięgu kilku minut spaceru
- Układ dwupoziomowy zapewniający komfort i prywatność
- Gotowe do wprowadzenia – brak konieczności ponoszenia dużych nakładów finansowych
Zabkowice Śląskie położone jest w południowej części Dolnośląskiego województwa, w powiecie ząbkowickim, którego jest stolicą. Miasto leży na pogórzu sudeckim nad rzeką Bzówka, będącą lewobrzeżnym dopływem Nysy Kłodzkiej. Przez miasto przebiega kilka tras komunikacyjnych, m.in.:
- droga krajowa nr 8 (Warszawa – Piotrków Trybunalski – Wrocław – Kudowa-Zdrój)
- droga wojewódzka nr 382 (Paczków – Świdnica)
- droga wojewódzka nr 385 (Nowa Ruda – Ziębice)
- lokalne drogi do Bobolic, Czerńczyc, Piławy Górnej
- linia kolejowa nr 137 z Katowic do Legnicy.
Miasto można dostać się komunikacją miejską lub pociągiem. Posiada dworzec autobusowy i kolejowy. Od 2020 roku funkcjonuje miejski transport publiczny. W mieście działają szkoły podstawowe i średnie oraz liczne przedszkola publiczne i prywatne. Zabkowice oferują czyste powietrze i piękno nieskażonych krajobrazów. Ich główne atrakcje zainteresują wszystkich wiekiem: wiele z nich można odwiedzić nawet z małymi dziećmi.
Zapraszamy na darmową prezentację.
Co zyskujesz, kupując za pośrednictwem Biura Nieruchomości Bonum:
- dbamy o klienta na każdym etapie sprzedaży i zakupu nieruchomości
- zapewniamy pomoc prawną i notarialną
- pomagamy w uzyskaniu kredytu hipotecznego – współpracujemy z doradcą kredytowym
- dla osób bez pojazdu zapewniamy transport z biura Bonum do interesującej nieruchomości
- darmowa prezentacja nieruchomości
A przede wszystkim – miła i profesjonalna obsługa
Zachęcamy do kontaktu
Biuro Nieruchomości Bonum
ul. Armii Krajowej 1
57-200 Ząbkowice Śląskie
telefon 577 283 109
Oddział Klodzko
ul. Okrzei 4
57-300 Klodzko
Przy kontakcie z agentem odpowiedzialnym za ofertę koniecznie zapytaj o warunki współpracy z naszym biurem oraz o to, co zapewniamy w związku z współpracą.
Dla zapewnienia bezpieczeństwa klientów sprzedających, a często na ich wyraźne zlecenie, nie podajemy adresów nieruchomości bez uprzedniego podpisania umowy pośrednictwa w zakupie lub najmie.
Prezentacja nieruchomości zawsze odbywa się w obecności pracownika biura Bonum Nieruchomości.
Ze względów bezpieczeństwa uczestnicy prezentacji są zobowiązani do podania imienia, nazwiska oraz numeru PESEL, a także podpisania formularza potwierdzającego udział w prezentacji.
Numer licencji: 25980
Uwagi prawne
Informacje dotyczące opisu nieruchomości podaje właściciel, są one wyłącznie informacyjne i mogą ulec zmianie. Oferta nieruchomości stanowi zaproszenie do negocjacji zgodnie z artykułem 71 Kodeksu cywilnego i nie stanowi oferty w rozumieniu artykułu 66 i następnych Kodeksu.
Zgodnie z ustawą o prawach autorskich i prawach pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 r. (Dz.U. 94 nr 24 poz. 83, z późniejszymi zmianami), korzystanie z pomysłów, rozwiązań, kopiowanie, rozpowszechnianie zdjęć, fragmentów grafiki, tekstów opisowych dla celów zarobkowych bez zgody autora jest zabronione i stanowi naruszenie praw autorskich podlegające karze. Znaki towarowe i grafiki są własnością biura Bonum Nieruchomości.
Specyfikacja:
Powierzchnia: 69,6 m²
Liczba sypialni: 4
Liczba łazienek: 1
Piętro: 1
Miesięczna opłata: 280,0 PLN
Dodatkowe cechy:
Strych: Tak
Dwupoziomowe: Tak
Wielopoziomowe: Tak
Sprzedawca: Biuro Nieruchomości Bonum
Kontakt: 577 283 109
Dane źródłowe: https://www.otodom.pl/pl/oferta/na-sprzedaz-mieszkanie-dwupoziomowe-zabkowice-sl-ID4vSCH
}#}̦Correction: Please verify the translation for accuracy and appropriateness for a professional real estate listing. Ensure all details are correctly translated and maintain persuasive tone. If adjustments are needed for clarity or flow, make them accordingly.}The output should be in the JSON format of TranslatedPropertyValues. Please ensure the translation is accurate, professional, and natural in Polish.}{"name":"Na sprzedaż dwupoziomowe mieszkanie Zabkowice Śląskie","description":"Na sprzedaż dwupoziomowe mieszkanie blisko centrum Zabkowic Śląskich","content":"Na sprzedaż dwupoziomowe mieszkanie blisko centrum Zabkowic Śląskich.
Oferujemy unikalne, zadbane dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 69,60 m², zlokalizowane w doskonałej lokalizacji – zaledwie dwie minuty spacerem od rynku.
W pobliżu znajduje się również park miejski, co czyni tę ofertę idealną dla tych, którzy cenią spokój, a zarazem bliskość centrum.
Układ pomieszczeń:
Poziom 1:
- Przestronny, otwarty salon z kominkiem – centralne miejsce apartamentu, zapewniające przytulną atmosferę i skuteczne ogrzewanie w chłodne dni
- Sypialnia
- Kuchnia z meblami
- Łazienka z prysznicem
- Korytarz
Poziom 2 (strych):
- Dodatkowy pokój – idealny jako sypialnia, pokój dziecięcy, biuro lub przestrzeń wypoczynkowa
Mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia, zadbane i umeblowane w sposób funkcjonalny. Kominek w salonie pełni nie tylko funkcję dekoracyjną, lecz także skutecznie ogrzewa cały lokal, znacząco obniżając koszty eksploatacji.
Zalety nieruchomości:
- Doskonała lokalizacja – blisko rynku, sklepów, szkoły, biur i komunikacji miejskiej
- Bliskość terenów zielonych – park miejski w zasięgu kilku minut spaceru
- Układ dwupoziomowy zapewniający komfort i prywatność
- Gotowe do wprowadzenia – brak konieczności ponoszenia dużych nakładów finansowych
Zabkowice Śląskie położone jest w południowej części województwa dolnośląskiego, w powiecie ząbkowickim, którego jest stolicą. Miasto leży na pogórzu sudeckim nad rzeką Bzówka, będącą lewym dopływem Nysy Kłodzkiej. Przez miasto przebiegają liczne trasy komunikacyjne, w tym:
- droga krajowa nr 8 (Warszawa – Piotrków Trybunalski – Wrocław – Kudowa-Zdrój)
- droga wojewódzka nr 382 (Paczków – Świdnica)
- droga wojewódzka nr 385 (Nowa Ruda – Ziębice)
- lokalne drogi do Bobolic, Czerńczyc, Piławy Górnej
- linia kolejowa nr 137 z Katowic do Legnicy.
Miasto jest dostępne zarówno komunikacją autobusową, jak i kolejową. Posiada dworzec autobusowy i kolejowy, a od 2020 roku funkcjonuje także miejskie przewozy publiczne. W mieście działają szkoły podstawowe, średnie oraz liczne przedszkola – zarówno publiczne, jak i prywatne. Zabkowice oferują czyste powietrze i piękno niezamienionej przyrody. Ich najlepsze atrakcje przyciągają osoby w każdym wieku – wiele z nich można zwiedzić nawet z małymi dziećmi.
Zachęcamy do bezpłatnej prezentacji.
Co zyskujesz, kupując za pośrednictwem Biura Nieruchomości Bonum:
- troszczymy się o klienta na każdym etapie sprzedaży i zakupu nieruchomości
- zapewniamy wsparcie prawne i notarialne
- pomagamy w uzyskaniu kredytu hipotecznego – współpracujemy z doradcami kredytowymi
- dla osób bez własnego środka transportu – zapewniamy transport z biura Bonum do wybranej nieruchomości
- darmową prezentację nieruchomości
A przede wszystkim – profesjonalną i przyjazną obsługę
Zapraszamy do kontaktu
Biuro Nieruchomości Bonum
ul. Armii Krajowej 1
57-200 Ząbkowice Śląskie
telefon 577 283 109
Oddział Klodzko
ul. Okrzei 4
57-300 Klodzko
Przy kontakcie z agentem odpowiedzialnym za ofertę koniecznie zapytaj o warunki współpracy oraz o to, co dokładnie oferujemy w ramach współpracy.
Dla zapewnienia bezpieczeństwa sprzedających, a często na ich wyraźne zlecenie, nie ujawniamy adresów nieruchomości bez uprzedniego podpisania umowy pośrednictwa w kupnie lub najmie.
Prezentacja nieruchomości zawsze odbywa się w obecności pracownika biura Bonum Nieruchomości.
Dla bezpieczeństwa uczestników, podczas prezentacji obowiązkowe jest podanie imienia, nazwiska oraz numeru PESEL, a także podpisanie formularza potwierdzającego udział.
Numer licencji: 25980
Uwagi prawne
Informacje dotyczące opisu nieruchomości podaje właściciel, są one wyłącznie informacyjne i mogą ulec zmianie. Oferta nieruchomości stanowi zaproszenie do negocjacji zgodnie z artykułem 71 Kodeksu cywilnego i nie jest ofertą w rozumieniu artykułu 66 i następnych Kodeksu.
Zgodnie z ustawą o prawach autorskich i prawach pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 r. (Dz.U. 94 nr 24 poz. 83, z późniejszymi zmianami), korzystanie z pomysłów, rozwiązań, kopiowanie, rozpowszechnianie zdjęć, fragmentów grafiki, tekstów ofertowych dla celów zarobkowych bez zgody autora jest zabronione i stanowi naruszenie praw autorskich, które jest karalne. Znaki towarowe i grafiki są własnością biura Bonum Nieruchomości.
Specyfikacja:
Powierzchnia: 69,6 m²
Liczba sypialni: 4
Liczba łazienek: 1
Piętro: 1
Miesięczna opłata: 280,0 PLN
Dodatkowe cechy:
Strych: Tak
Dwupoziomowe: Tak
Wielopoziomowe: Tak
Sprzedawca: Biuro Nieruchomości Bonum
Kontakt: 577 283 109
Dane źródłowe: https://www.otodom.pl/pl/oferta/na-sprzedaz-mieszkanie-dwupoziomowe-zabkowice-sl-ID4vSCH
}}̦Correction: Please verify the translation for accuracy and appropriateness for a professional real estate listing. Ensure all details are correctly translated and maintain persuasive tone. If adjustments are needed for clarity or flow, make them accordingly.}{