We invite you to familiarize yourself with the offer of a duplex apartment with an area of 74 m2 with a garden and garage in a quiet and peaceful area in Swinoujscie, located on the 1st and 2nd floors. Property characteristics: Year of construction: 1932. Location: Quiet, peaceful area (full privacy and greenery). Garden: approx. 80 m² - with a gazebo and a brick grill. Rooms: 1st floor: 1. Living room of 16.80 m2, 2. Bedroom of 13.30 m2, 3. Hall of 5.50 m2, 4. Bathroom with window and bathtub of 3.50 m2, 5. Bright kitchen of 6.90 m2. 2nd floor: 1. Room of 13.97 m2, 2. Room of 6.76 m2, 3. Toilet of 2.17 m2, 4. Hall of 5.14 m2. Additional areas: 1. Balcony on the 2nd floor, 2. Basement with a window of 14.76 m², 3. Attic with skylights (as the 3rd floor) - used as a laundry and storage for seasonal items, 4. Brick garage with a pit of 15.90 m2 (additional cost of 99,000 PLN). Window exposure: east, north, west. Utilities: heating and hot water from a gas boiler (3 years old). Amenities: air conditioning (3 indoor units with heating option), additional parking spaces in front of the building, monitoring. Rent: none - fees only according to consumption. This place is a harmonious combination of tradition with modern comfort. The duplex layout provides functionality, and careful finishing ensures peace and comfort of everyday life. The apartment has 4 spacious rooms, a bathroom, a separate toilet, and a balcony on the second floor. The owners have obtained permission to add a spacious terrace of 12 m² on the 1st floor, with direct access from the living room, and have just started adaptation works. This type of investment - not only time-consuming but also costly - will significantly increase the value of the property in this location, distinguishing it from other offers. The terrace will become not only a unique place for relaxation and meetings surrounded by greenery but also an important asset for future owners, offering additional usable space and comfort of everyday life. The apartment also includes an over 14-meter basement, ideal for storage or setting up a home workshop. The attic has skylights that illuminate the space ideal for storage or an additional hobby area. The well-kept garden of approx. 80 m² is a green oasis - surrounded by lush vegetation, with a gazebo, brick grill, and a place to relax in the shade of trees. This is the perfect place for weekend breakfasts, family dinners by the grill, or lazy afternoons with a book. Additional advantages: 1. Free-standing garage with a pit - ideal for DIY enthusiasts, 2. No rent - you only pay for utility consumption, 3. New roof (renovated 3 years ago - thermal welding membrane), 4. Modern gas boiler and air conditioning, 5. Window exposure: east, north, west - natural light at any time of the day, 6. Convenient location (forest 200 m, beach 950 m, shops: Żabka 70 m, Biedronka 210m, Lidl 400 m, Center 500m, City Hall, Post Office 300 m, gym and fitness 300 m, Tunnel 2900 m...). This place has not only walls but also a soul. If you are looking for an apartment with character that offers something more than square meters - this offer is for you. PRICE: 1,085,000 PLN GARAGE: 99,000 PLN. Contact us and schedule a presentation. We will gladly present the full technical documentation and help you fall in love with this place at first sight. HOME4YOU REAL ESTATE SP. Z O.O. Karolina Czarnik PL (+48) 530027101 DE (+48) 500 25 75 25. Welcome to your dream apartment in Swinoujscie! We are pleased to present to you a modern maisonette apartment with a living area of 74 m², private garden, and garage, located in a quiet and green residential area of Swinoujscie. The apartment extends over the 1st and 2nd floors of a well-maintained existing building. Object description: Year of construction: 1932. Location: Quiet, nature-connected environment - absolute privacy and plenty of greenery. Garden: approx. 80 m² - including a pavilion and permanently installed grill. Room layout: 1st level (1st floor): Living room: 16.80 m², Bedroom: 13.30 m², Hall: 5.50 m², Bathroom with window and bathtub: 3.50 m², Bright kitchen: 6.90 m². 2nd level (2nd floor): Room 1: 13.97 m², Room 2: 6.76 m², WC: 2.17 m², Hall: 5.14 m². Additional areas and amenities: Balcony on the 2nd floor, Basement with window, approx. 14.76 m² - ideal for storage or hobby, Attic with skylights (usable as the 3rd level) - perfect for laundry or seasonal storage, Free-standing garage (brick, with working pit), approx. 15.90 m² - perfect for DIY enthusiasts (Paid additionally, 99,000 PLN). Window orientation: East, North, West - ensures light comfort at any time of the day. Heating & hot water: New gas boiler (3 years old). Air conditioning: 3 indoor units with heating function. Other: Additional parking spaces in front of the house, video surveillance. Additional costs: No fixed rent - billing only according to actual consumption. Investment & added value: The owners have obtained a building permit for the addition of a spacious terrace (12 m²) on the 1st floor with direct access from the living room, and adaptation works are already underway. This elaborate and costly project will significantly increase the property value in this trendy location and distinguish it from comparable offers. The future terrace will become an oasis of relaxation and sociability amidst nature - a real added value for the new owners, offering additional living comfort and attractive usable space. Life & atmosphere: This home combines historical charm with modern comfort. The thoughtful maisonette layout offers functional spaces and plenty of room for individual design. The 80 m² garden area is a green refuge with a pavilion, brick grill, and cozy retreat - ideal for outdoor breakfasts, barbecue evenings, or relaxing reading hours. Further highlights: Free-standing garage with workshop pit - practical for DIY enthusiasts, No rental obligation - only pay for utility costs, New roof covering (3 years old, thermoresistant), Modern standards: gas heating, air conditioning, Bright rooms due to optimal window orientation, Top infrastructure: forest 200 m, beach 950 m, shopping options 70-400 m, center and city hall 500 m, fitness & health offers, connection to the tunnel. Personal living feeling: This apartment is more than four walls - it tells a story and evokes emotions. If you are looking for a home with character, soul, and vision that goes far beyond square meter counts - then this offer is tailor-made for you. Now schedule a viewing: Contact us - we will gladly provide you with all technical documents and show you personally how to fall in love at first sight. PRICE: 1,085,000 PLN GARAGE: 99,000 PLN. HOME4YOU REAL ESTATE Sp. z o.o. Karolina Czarnik PL: (+48) 530 027 101 DE: (+48) 500 25 75 25. We look forward to your inquiry!
Specifications:
Area: 74.0 m²
Bedrooms: 4
Bathrooms: 1
Floor: 1
Built: 1932
Additional Features:
Attic: True
Duplex: True
Rent Free: True
Multi Level: True
Seller: Karolina Czarnik
Data source: https://www.otodom.pl/pl/oferta/dwupoziomowe-mieszkanie-z-ogrodem-i-garazem-ID4wKSY.html