English version below

We speak English. Do not hesitate to contact us!
***
Apartment Beskid

Spacious studio with a terrace and garden
* kitchenette
* bedroom
* bathroom

Location: north-east.

Net price + VAT 23% (possibility of getting back VAT TAX). Developer condition, possibility of ordering the apartment's finishing.
The photos show another, finished apartment in our investment.

SOBICZKOWY Dwor - EXCLUSIVE APARTMENTS.

It is an intimate facility with 25 exclusive apartments.
The project ensures quality, modern solutions and attractive finishing to the highest standard that will meet the expectations of even the most demanding future buyers.

Our offer gives you the opportunity to purchase an apartment for your own use, so that you can use it according to your needs and preferences.
Alternatively, it is possible to use 70/30 shares of the revenues generated by the investment. In such a case, you can sign a rental agreement with the Operator and enjoy additional benefits.

Our facility has a spacious restaurant with an area of 150 m2, where a rich breakfast buffet will be served in the morning. In the afternoons and evenings, our guests will be able to taste Italian coffee, aromatic tea or high-quality alcoholic beverages.
We offer our guests a SPA & WELLNESS zone with a total area of 300 m2. The facility will have a sauna complex, a graduation tower and a brine cave.
For those who value active recreation, there is a gym and a fitness room.

The investment is being built in an excellent location, on the border of Koscielisko and Zakopane, with a charming stream flowing along it.
Just 400 meters from the facility there is Polana Szymoszkowa, one of the oldest ski stations in Poland, and the Pod Butorowych ski lift is only 200 meters away.
Cross-country skiing enthusiasts will be pleased with the proximity of the Koscielisko Chotarz slopes.
In just 20 minutes on foot you can reach the famous Krupówki Street in Zakopane. In 2024, the attractiveness of this place will increase significantly, because the largest thermal pools in Podhale will be opened nearby. The Pope's Trail and many other Tatra trails ideal for hiking begin opposite the apartment building.
The combination of all these factors makes this investment an ideal place for people looking for proximity to nature, mountain attractions and a comfortable and quiet place to live.

Please contact us and view the property!
______
The above offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Art. 66 pairs 1 of the Civil Code and other relevant legal provisions.


Apartment "Beskid"

Spacious studio with a terrace and garden
*kitchenette
* bedroom
* bathroom

Location: north-east.

Net price + VAT 23% (possibility of getting back VAT TAX). Developer condition, possibility of ordering the apartment's finishing.
The photos show another, finished apartment in our investment.

SOBICZKOWY Dwor - EXCLUSIVE APARTMENTS.

It is an intimate facility with 25 exclusive apartments.
The project ensures quality, modern solutions and attractive finishing to the highest standard that will meet the expectations of even the most demanding future buyers.

Our offer gives you the opportunity to purchase an apartment for your own use, so that you can use it according to your needs and preferences.
Alternatively, it is possible to use 70/30 shares of the revenues generated by the investment. In such a case, you can sign a rental agreement with the Operator and enjoy additional benefits.

Our facility has a spacious restaurant with an area of 150 m2, where a rich breakfast buffet will be served in the morning. In the afternoons and evenings, our guests will be able to taste Italian coffee, aromatic tea or high-quality alcoholic beverages.
We offer our guests a SPA & WELLNESS zone with a total area of 300 m2. The facility will have a sauna complex, a graduation tower and a brine cave.
For those who value active recreation, there is a gym and a fitness room.

The investment is being built in an excellent location, on the border of Koscielisko and Zakopane, with a charming stream flowing along it.
Just 400 meters from the facility there is Polana Szymoszkowa, one of the oldest ski stations in Poland, and the Pod Butorowych ski lift is only 200 meters away.
Cross-country skiing enthusiasts will be pleased with the proximity of the Koscielisko Chotarz slopes.
In just 20 minutes on foot you can reach the famous Krupówki Street in Zakopane. In 2024, the attractiveness of this place will increase significantly, because the largest thermal pools in Podhale will be opened nearby. The Pope's Trail and many other Tatra trails ideal for hiking begin opposite the apartment building.
The combination of all these factors makes this investment an ideal place for people looking for proximity to nature, mountain attractions and a comfortable and quiet place to live.

Please contact us and view the property!
______
The above offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Art. 66 pairs 1 of the Civil Code and other relevant legal provisions.

Specifications:
Area: 34.3 m²
Bedrooms: 1
Floor: ground
Built: 2023

Additional Features:
Kitchen Type: kitchenette

Seller: Justyna Białowąs

Data source: https://www.otodom.pl/pl/oferta/apartament-z-widokiem-5-min-od-krupowek-eng-ID4rSOd