Hello!
I have the pleasure to present a 2-room apartment on the ground floor – Derby 3 estate, Zielona Bialoleka (ul. Skarbka z Gor 122)
The apartment is located in a cozy and green environment, yet with quick access to the center. The property is situated in a safe, guarded estate Derby 3 (Bialoleka–Grodzisk), on a fenced area with monitoring, ideal for those who value privacy and peace. The full infrastructure of the estate – shops, educational institutions, bus stops – is within reach, and the journey to the Kondratowicza metro station takes only about 10 minutes by bus.
Apartment:
- Area: 32.90 m² (living room with kitchenette 18.8 m², bedroom 7.5 m², bathroom 3.6 m², hallway 3.4 m²)
- Level: ground floor
- Built-in balcony (3.0 m²) with a protective net for cats, bird protection
Apartment advantages: - Air conditioning
- Balcony facing greenery (southwest – bright interior and quiet)
- Mosquito net in windows
- Fully equipped kitchen: dishwasher, induction hob, oven with microwave
- Full ownership, no encumbrances
- Rent approx. 650 PLN + utilities
- Ready to move in immediately – ideal for a single person, couple, or with a pet
About the building (Skarbka z Gor 122): - Year of construction: 2004 – building part of the Derby III estate, built as part of a developer investment
- 3 above-ground floors
- The building is about 10 km from the center of Warsaw in a straight line
- No Paid Parking Zone in the area – makes it easier for guests to arrive
- Cozy development – 3-story buildings surrounded by greenery, playgrounds, and recreational spaces
- The estate is monitored, fenced, and guarded, ensuring peace and safety for residents, ideal for families with children
Neighborhood — what is nearby and at what distance: - Grocery stores: Żabka and Delikatesy Centrum – approx. 200–250 m (3 min on foot); Lidl, Biedronka, Netto – approx. 1 km (a few minutes by car)
- Local market: approx. 200 m – bakery, pastry shop, small shops, local restaurants/bistros
- Services (pharmacy, clinic, offices, hairdresser) – near the estate, very close; approx. 100–400 m
- Educational institutions:
- Kindergartens and nurseries: (e.g. Sunny House, Public Nursery No. 90) – approx. 300–450 m,
- Primary schools: SP No. 386, 368, 231, 356 – within approx. 0.5–1 km
- Recreational areas:
- Magic Park – approx. 600 m – playground, sports field, skatepark, barbecue area
- Żerański Canal and Bródno Forests – within cycling distance, ideal for walks and jogging
- Shopping centers:
- Atrium Targówek Gallery – approx. 2 km (3 min by car),
- M1 Marki – approx. 4 km (5 min by car)
Public transport: - Bus stop “Derby III” (lines: 132, 152, 160, 234, 527, E-9, N11) is located at ul. Skarbka z Gor, just by the building – approx. 100 m from the entrance
- Travel time by bus to the Kondratowicza metro station: approx. 10 minutes – thanks to direct lines 152/160/204/527
- A tram line is planned in the future towards Kąty Grodziskie, improving the transport accessibility of the estate
Summary: This apartment is a proposal for those looking for peace and proximity to nature, but still well-connected location in Warsaw. Ideal for those who want to live in a green environment and modern infrastructure, without the need to use a car every day.
Full ownership. No legal issues.
You can use a loan. I will help with all formalities.
Price negotiable.
I warmly encourage you to contact and view the apartment. It's worth it!This advertisement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 § 1 of the Civil Code. We make every effort to ensure that the information presented in our offers is current and reliable. The information contained in the offer was obtained based on the sellers' statements.
Specifications:
Area: 32.9 m²
Bedrooms: 2
Bathrooms: 1
Floor: 0
Built: 2004
Monthly fee: 650.0 PLN
Additional Features:
Kitchen Type: open
Loan Possible: True
Negotiable Price: True
Seller: Michał Dzięcioł
Data source: https://www.otodom.pl/pl/oferta/okazja-przestronne-i-jasne-dwa-pokoje-z-balkonem-ID4xslL