The subject of sale by the syndic of the bankruptcy estate of a natural person not conducting business activity is a share amounting to 1/5 in an independent residential unit located in Nowaczkowo under number 1, municipality of Sicienko, for which the District Court in Naklo nad Notecia, IV Land and Mortgage Register Department, maintains the Land and Mortgage Register No. BY1N/00017860 for a price not lower than 19,360 PLN. Sale conditions: The buyer is obliged to cover the costs related to the conclusion of the sale agreement; The sale price agreed with the buyer will be paid in full to the bankruptcy estate account before the conclusion of the sale agreement. Written offers along with confirmation of payment of the deposit in the amount of 3% of the starting price and all documents and statements indicated in the Sale Regulations must be submitted in a sealed envelope marked "Offer to purchase a share in the property in Nowaczkowo with the note 'Do not open' no later than August 18, 2025, at the syndic's office at ul. Cieszkowskiego 9/1 85-052 Bydgoszcz; (Note! The date of receipt at the Syndic's office is decisive) The description and valuation prepared by property appraiser Hanna Antczak is available for inspection in the case files in the National Register of Debtors under case number: BY1B/GUp-s/484/2023. To personally familiarize oneself with the technical and physical condition of the subject of the offer, especially with the valuation report and the Sale Regulations, it is necessary to agree on the date of the activities with the syndic at the phone number: 605 404 650 (there is a possibility of sending the report by email). The recognition of offers will take place on August 18, 2025, at 16:00 at the syndic's office at ul. Cieszkowskiego 9/1, 85-052 Bydgoszcz. Sale conditions: The starting price is 19,360 PLN; The condition for participation in the bidding process is: Submission in Polish of a written offer in a sealed envelope marked "Offer to purchase a share in the property - Nowaczkowo with the note 'Do not open'. The offer must be submitted by July 31, 2025, at the syndic's office at ul. Cieszkowskiego 9/1; 85-052 Bydgoszcz. In the case of submitting offers by mail, the date of receipt of the shipment at the syndic's office is decisive; Payment of a deposit of 950 PLN (5% of the price) by August 17, 2025, to the bankruptcy estate account at Alior Bank account number 76 2490 0005 0000 4600 2131 2286. Offers should include the name and surname, exact address; phone number and PESEL number of the offeror; In the case of entities other than natural persons: the name of the offeror with the indication of its registered office, organizational and legal form, and signatures of persons authorized to make statements on behalf of the offeror along with a document showing the authorization of these persons, exact address, phone numbers, and NIP and REGON numbers; The offered purchase price in PLN, which cannot be lower than the starting price; The offeror's obligation in the form of a statement to pay the sale price in full to the bankruptcy estate account before the conclusion of the agreement transferring ownership rights to the subject of the sale; A current excerpt from the relevant register or records concerning the offeror (generated no earlier than 7 days before the submission of the offer); Proof confirming the payment of the deposit in original; A statement that the offeror has familiarized themselves with the sale regulations, the legal and technical condition of the subject of the offer and does not raise any objections to them; The offeror's obligation in the form of a statement to cover all costs and taxes related to the conclusion of the sale agreement; Indication of the offeror's bank account number to which the deposit should be returned in case the offer is not accepted; A statement of the offeror expressing consent to the processing of personal data in the course of activities undertaken in the offer selection procedure; The opening and recognition of offers will take place on August 18, 2025, at the syndic's office at ul. Cieszkowskiego 9/1, 85-052 Bydgoszcz, at 16:00; Offerors may be represented by proxies holding the original power of attorney or a notarized copy of the power of attorney. In the case of legal persons or organizational units that are not legal persons, which the law grants legal capacity, in addition to the power of attorney, the proxy must present a current excerpt from the register of entrepreneurs of the National Court Register or an excerpt from another register or records showing the authorization of the persons signing the power of attorney to act on behalf of and for the principal; The offeror whose offer is accepted is obliged to sign the sale agreement in the form of a notarial deed within 30 days from the date of opening the offers and approval by the syndic of the offeror's price. The buyer covers all costs related to the conclusion of the sale agreement; The deposit paid by the offeror whose offer was selected will be credited towards the purchase price, while the remaining offerors will be refunded to the indicated bank account within a week from the date of selection of the offer; The non-acceptance of the offer does not give the right to charge interest on the paid deposit; The deposit is forfeited to the bankruptcy estate if: the selected offeror evades the conclusion of the sale agreement within the time specified by the syndic; the offeror provided false data in the submitted offer; the selected offeror does not pay the price no later than the day before the conclusion of the agreement transferring ownership rights to the subject of the offer. The sale agreement or preliminary sale agreement will be concluded at the notary's office indicated by the syndic; The syndic reserves the right to refuse to select an offer without giving reasons; as well as the right of the syndic to select the most advantageous offer at their discretion for the bankruptcy estate in the event that the same purchase price is offered by at least two offerors and to undertake additional negotiations with offerors who offered the same highest purchase price; The announcement and conditions for the selection of the offer may be changed or canceled; Offers with formal deficiencies will be left without consideration; Warranty for legal and physical defects of the subject of sale is excluded; In matters not regulated in these regulations, the provisions of the civil code and bankruptcy law apply, in particular, the provisions of articles 1004, 1005, 1007, 1009, 1012, and 1013 of the Code of Civil Procedure. The enforcement sale of fractional ownership of the property does not violate the mortgages encumbering it entered before the establishment of co-ownership.
Specifications:
Area: 103.0 m²
Bedrooms: 5
Floor: 1
Built: 1900
Seller: Zuzanna Tatkowska
Data source: https://www.otodom.pl/pl/oferta/syndyk-sprzeda-udzial-w-nieruchomosci-w-nowaczkowie-okazja-ID4vAAG