I have the pleasure to present to you a unique, functional, and solid residence, situated on a beautiful, well-kept plot in the heart of nature.
The residence with a swimming pool is located in the picturesque and peaceful area of Chylice, which directly borders Konstancin-Jeziorna. This is an ideal place for those seeking harmony between the convenience of city life and the closeness of nature.

The property has a total usable area of 320 m² located on a spacious plot of 1020 m², which provides complete privacy and the possibility of relaxation surrounded by greenery. A wonderful, almost fairy-tale garden with gazebos and a swimming pool provides the perfect backdrop for relaxation, and the extensive terraces invite you to spend time with family or friends outdoors.


GREAT LOCATION:

The residence is located in Chylice, adjacent to Konstancin-Jeziorna.
This location provides us with the comfort of enjoying all the advantages offered by a quiet and prestigious area while guaranteeing convenient access to the main urban arteries.

The health-resort character of the place, direct proximity to forests, green areas, and charming streets will certainly be a significant advantage for all who love to enjoy time outdoors in nature. The area is perfect for cycling trips, morning or night runs, or walks among greenery. For advanced cycling athletes, I can recommend the areas between Konstancin and the Vistula River, which are rich in bike trails.

Among the most important points in the area, we can consider:

• Primary school and bus stop - 450 m (6 minutes on foot), high school - 2.5 km (2 bus stops, 30 minutes on foot, 5 minutes by car), American school - 6.9 km,
• Shops, kindergartens, sports halls, and other services.
• Located 5 km away is the Spa Park in the health-resort town of Konstancin-Jeziorna with a brine graduation tower, cafes, and restaurants. The park is a lively place, providing smiles and relaxation.
• Located in the center of Konstancin is the historic building of the Old Paper Mill, which has been transformed into a cozy shopping center with restaurants, cafes, and other services, providing convenience for local residents.
• The Municipal Park in Piaseczno, located 2.6 km away, is also bustling with activity due to its illuminated fountain at night and the surrounding numerous cafes and restaurants.
• Shopping centers such as Auchan, Lidl, Fashion Factory, Kaufland, several Biedronkas, and others are located nearby. Twice a week, both in Piaseczno and in Konstancin-Jeziorna, local markets take place, where residents are eager to shop.

In summary: The area is well connected. It has good connections to Warsaw.
The drive to the Kabaty metro takes about 15 minutes, and to the center of Warsaw about 30 minutes (20 km).
The city is within reach, while outside the window is beautiful greenery and the wonderful scent of vibrant nature and the singing of birds.

GENERAL DESCRIPTION OF THE RESIDENCE:

The house consists of a spacious living room, kitchen with dining area, 7 rooms, 2 bathrooms, several utility rooms, a garage for 2 cars, and 2 terraces. In the garden, we have 2 gazebos and a swimming pool at our disposal!

DESCRIPTION OF THE GROUND FLOOR

Upon entering the spacious interior of the house, we find ourselves in a vestibule with a separate wardrobe equipped with spacious cabinets. Proceeding deeper into the residence, we find ourselves in a hall that serves as an open space connecting:

• the main living room, whose floors are covered with oak parquet
• winter garden, which is an open, bright, sunny space, with windows overlooking the stunning, private garden
• kitchen, large and functional. The culinary heart of the house, with custom-made wooden cabinetry.
• dining room, with a family table in the central part. Also covered with oak parquet.
• bathroom with shower
• additional rooms - laundry with boiler room and pantry with a handy workshop
• garage for 2 cars

DESCRIPTION OF THE FIRST FLOOR

Following the hall, we find ourselves on beautiful, custom-designed stairs leading to the first floor. On the way to the half-floor, there is a room with direct access to the upper terrace. This room can serve as an office, guest room, or bedroom.

Upon reaching the first floor, we have 4 bedrooms at our disposal, including a master bedroom with an area of 35 m². The main bedroom is equipped with two wardrobes, a dressing table, a ceramic, freestanding fireplace, and air conditioning.

On the first floor, we also have a two-level bathroom with an area of 28 m². On the first level, there are two separate sinks with cabinets, a toilet, a bidet, a shower with water jets, and a large round jacuzzi tub. On the second level of the bathroom, there is a fully equipped wooden sauna for 6 people, a relaxation area, and direct access to the upper terrace.

DESCRIPTION OF THE ATTIC

The attic with two separate rooms creates additional space of about 40 m², which can be adapted as desired. There are spacious cabinets with shelves, racks, and hangers here.

GARDEN, SWIMMING POOL, AND TERRACE

The fairy-tale garden, where old spruces, thuja, yews, and beautiful perennial rhododendrons grow, gives a sense of privacy and the opportunity to spend wonderful moments with family. The garden has an irrigation system. There is also a covered gazebo in the garden with a place for gatherings around a fire pit.
A major attraction, not only for children, is the covered, illuminated, and heated outdoor swimming pool with the possibility of opening it on sunny days to fully enjoy the summer heat. The pool is fully equipped.
An integral part of the house is a covered terrace with an area of 25 m². An excellent place to relax, regardless of the weather.

The building is heated by a gas furnace from Buderus, and some rooms optionally have electric underfloor heating.


The quality of the equipment, the excellently designed layout of the house, combined with the stunning garden and swimming pool, leave no doubt that it is a complete and unique residence.
This timeless property in one of the most beautiful and prestigious places around Warsaw could be your new home!

I cordially invite you to contact me!

CONTACT:
Norbert Rzewuski
tel: 535 700 166
mail:
Crystal House S.A.

Specifications:
Area: 320.0 m²
Bedrooms: 8
Built: 2003

Seller: Norbert Rzewuski

Contact: 535 700 166

Data source: https://www.otodom.pl/pl/oferta/unikatowa-rezydencja-w-pieknej-okolicy-chylice-ID4wHWz