Selling
Объявление о аукционе - улица Ясколча
zł 115.200
Description
Мэр города Даброва Горниця, исполняя задачи в рамках государственного управления, сообщает, что 25 сентября 2025 года в ратуше города в Даброва Горниця по адресу улица Границная, дом 21, пройдут следующие аукционы по продаже недвижимости, принадлежащей Государственной казне:
• 11:00 — третий устный безлимитный аукцион по продаже неразвитой земли, расположенной в Даброва Горниця на улице Ясколча, кадастровый номер 2997, площадь 620 м² (район Забковице). На дату объявления аукциона в кадастре ведется учет, площадь участка составляет 0,5019 га, участок зарегистрирован под номером 5 (идентификатор 246501_1.0018.2997). Разделы I-Sp, III и IV кадастра свободны от записей. Первый безлимитный устный аукцион по продаже этой недвижимости состоялся 3 апреля 2025 года, второй — 3 июля 2025 года. Начальная цена объекта: 115 200,00 злотых. Залог: 23 040,00 злотых. Цена на аукционе будет облагаться налогом на добавленную стоимость по ставке, действительной на дату продажи (на данный момент — 23%). В случае изменений в налоговых нормативных актах ставки будут скорректированы соответственно.
Необработанный, неиспользуемый участок имеет вытянутую форму, напоминающую прямоугольник, узкий (шириной менее 16 м), покрыт невысокой растительностью. Участок не огорожен, слегка наклонен к югу. Есть доступ к общедоступной дороге. along the eastern boundary of the plot there is an underground power network. Nearby, there are технические сети in the form of overhead power lines, water supply, and gas. The sewage system is located further away (about 360 м). Подключение объекта к инженерной инфраструктуре возможно при условии, оговоренном операторами сети. Согласно классификации вида использования земли, содержащейся в кадастровом регистре, участок является землей сельскохозяйственного назначения (RIVa). Административно земельный участок свободен от обременений и обязательств. В соответствии с текущим «Местным планом пространственного развития города Даброва Горниця для территорий, расположенных вблизи района Молодых сталеваров и Вигельзов», утвержденным Решением № XXIII/454/13 Городского Совета в Даброва Горниця 30 января 2013 года, с учетом изменений (сводный текст Решения № LXII/1106/2023 от 13 декабря 2023 года), участок расположен в районе, обозначенном символами: 14MN — зоны для индивидуального жилого строительства и 9KDW — внутренние дороги (около 1% площади участка). В пределах этого района, в том числе в зонах индивидуальной жилой застройки, обозначенных символом MN, разрешается возводить строения на расстоянии не менее 1,5 м от границы участка или прямо у границ соседнего участка (§4, секция 3, пункт 3 соответствующего решения).
• 11:30 — третий устный безлимитный аукцион по продаже неразвитой земли, расположенной в Даброва Горниця на улице Ясколча, кадастровый номер 3001, площадь 947 м² (район Забковице). На дату объявления аукциона в кадастре ведется учет, площадь участка составляет 0,5019 га, зарегистрирован под номером 8 (идентификатор 246501_1.0018.3001). Разделы I-Sp, III и IV кадастра свободны. Первый аукцион состоялся 3 апреля 2025 года, второй — 3 июля 2025 года. Начальная цена: 175 300,00 злотых. Залог: 35 060,00 злотых.
Цена на аукционе будет облагаться налогом на добавленную стоимость по ставке, действительной на дату продажи (на данный момент — 23%). В случае изменений в налоговых нормативных актах ставки будут скорректированы соответственно.
Необработанный, неиспользуемый участок имеет вытянутую форму в виде прямоугольника, узкий (шириной менее 16 м), покрыт невысокой растительностью. Участок не огорожен, слегка наклонен к югу, есть доступ к дороге. Через северо-западную часть участка проходит линия высокого напряжения. Rядом расположены технические сети в виде подземной линии электропередачи и водопровода. Канализация и газовые сети проходят дальше (канализация — около 113 м, газ — около 230 м). Подключение к инженерной сети возможно по условиям, установленным операторами. Согласно классификации земли в кадастровом регистре, участок является сельскохозяйственными землей (RIVa). Объект свободен от обременений и обязательств. В соответствии с текущим «Местным планом пространственного развития» города Даброва Горниця, утвержденным решением № XXIII/454/13, с последующими изменениями, участок расположен в зоне, обозначенной символами: 14MN — зоны для индивидуального жилого строительства и 9KDW — внутренние дороги. В пределах планируемой зоны разрешается строительство зданий на расстоянии не менее 1,5 м или прямо у границ соседнего участка (§4 секция 3 пункт 3 соответствующего решения). Детальные условия застройки уточняются в соответствующих документах локального плана развития, которые можно просмотреть в отделе градостроительства или на сайте Общего информационного бюллетеня.
Аукционы будут проводиться согласно Закону от 21 августа 1997 года о управлении недвижимостью и положениям Регламента Совета Министров от 14 сентября 2004 года о порядке проведения аукционов и переговоров по продаже недвижимости.
Для участия в аукционе необходимо внести залог путем безналичного платежа на счет ратуши в Даброва Горниця № 57 1560 0013 2002 3620 7000 0049 в VeloBank S.A. до 17 сентября 2025 года, указав назначение платежа и идентификатор покупателя (если участник — иное юридическое лицо).
Залог считается полученным в день зачисления на счет.
Залог возвращается участнику, проигравшему аукцион, в течение 3 дней после его окончания или аннулирования.
Победитель аукциона залог засчитает в стоимость покупки.
Лица, получающие компенсацию за покидание территории, не входящей в границы Польши по причинам депортации или в связи с войной 1939 года, должны предоставить оригинал документа, подтверждающего право на компенсацию, и внести гарантийное обязательство о выплате суммы, равной залогу, в случае уклонения.
Окончательное уведомление о месте и дате заключения договора купли-продажи будет направлено покупателю не позднее 21 дня после решения аукциона.
В случае неявки покупателя или неуплаты цены, указывается возможность расторжения договора и утраты залога.
Покупка иностранцами возможна при получении соответствующего разрешения от министра внутренних дел.
Мэр города вправе вносить изменения в объявление аукциона и отменять его по важным причинам.
Целый процесс регулируется законом и внутренними процедурами, включая условия участия и процедуру оплаты.
Важно: участникам необходимо ознакомиться с полными условиями в отделе градостроительства или на сайте бюллетеня.
Все расходы по сделке берёт на себя покупатель, включая таксы, сборы, отключение загрязнений, демонтаж и т. д.
Проверка правового статуса осуществляется самостоятельно.
Обязанность предоставления документов о принадлежности и границах — на покупателе.
Предварительная подготовка и правильное оформление документов — ответственность покупателя.
Подать заявку и подготовить документы следует заблаговременно.
Контакты для получения информации: телефоны 322956833 или 322956830, прием в отделе управления недвижимостью по адресу г. Даброва Горниця, ул. Границная, д. 21, этаж 2, каб. 230 или 201.
Дополнительная информация — на сайте городского управления и в бюллетене.
Политика информационной безопасности реализована согласно приказу мэра № 2493.2018 от 24 мая 2018 года.
Подробнее о защите данных — на сайте бюллетеня в разделе «Защита данных».
Контакт: Городская ратуша, Даброва Горниця, тел.: 322956833
• 11:00 — третий устный безлимитный аукцион по продаже неразвитой земли, расположенной в Даброва Горниця на улице Ясколча, кадастровый номер 2997, площадь 620 м² (район Забковице). На дату объявления аукциона в кадастре ведется учет, площадь участка составляет 0,5019 га, участок зарегистрирован под номером 5 (идентификатор 246501_1.0018.2997). Разделы I-Sp, III и IV кадастра свободны от записей. Первый безлимитный устный аукцион по продаже этой недвижимости состоялся 3 апреля 2025 года, второй — 3 июля 2025 года. Начальная цена объекта: 115 200,00 злотых. Залог: 23 040,00 злотых. Цена на аукционе будет облагаться налогом на добавленную стоимость по ставке, действительной на дату продажи (на данный момент — 23%). В случае изменений в налоговых нормативных актах ставки будут скорректированы соответственно.
Необработанный, неиспользуемый участок имеет вытянутую форму, напоминающую прямоугольник, узкий (шириной менее 16 м), покрыт невысокой растительностью. Участок не огорожен, слегка наклонен к югу. Есть доступ к общедоступной дороге. along the eastern boundary of the plot there is an underground power network. Nearby, there are технические сети in the form of overhead power lines, water supply, and gas. The sewage system is located further away (about 360 м). Подключение объекта к инженерной инфраструктуре возможно при условии, оговоренном операторами сети. Согласно классификации вида использования земли, содержащейся в кадастровом регистре, участок является землей сельскохозяйственного назначения (RIVa). Административно земельный участок свободен от обременений и обязательств. В соответствии с текущим «Местным планом пространственного развития города Даброва Горниця для территорий, расположенных вблизи района Молодых сталеваров и Вигельзов», утвержденным Решением № XXIII/454/13 Городского Совета в Даброва Горниця 30 января 2013 года, с учетом изменений (сводный текст Решения № LXII/1106/2023 от 13 декабря 2023 года), участок расположен в районе, обозначенном символами: 14MN — зоны для индивидуального жилого строительства и 9KDW — внутренние дороги (около 1% площади участка). В пределах этого района, в том числе в зонах индивидуальной жилой застройки, обозначенных символом MN, разрешается возводить строения на расстоянии не менее 1,5 м от границы участка или прямо у границ соседнего участка (§4, секция 3, пункт 3 соответствующего решения).
• 11:30 — третий устный безлимитный аукцион по продаже неразвитой земли, расположенной в Даброва Горниця на улице Ясколча, кадастровый номер 3001, площадь 947 м² (район Забковице). На дату объявления аукциона в кадастре ведется учет, площадь участка составляет 0,5019 га, зарегистрирован под номером 8 (идентификатор 246501_1.0018.3001). Разделы I-Sp, III и IV кадастра свободны. Первый аукцион состоялся 3 апреля 2025 года, второй — 3 июля 2025 года. Начальная цена: 175 300,00 злотых. Залог: 35 060,00 злотых.
Цена на аукционе будет облагаться налогом на добавленную стоимость по ставке, действительной на дату продажи (на данный момент — 23%). В случае изменений в налоговых нормативных актах ставки будут скорректированы соответственно.
Необработанный, неиспользуемый участок имеет вытянутую форму в виде прямоугольника, узкий (шириной менее 16 м), покрыт невысокой растительностью. Участок не огорожен, слегка наклонен к югу, есть доступ к дороге. Через северо-западную часть участка проходит линия высокого напряжения. Rядом расположены технические сети в виде подземной линии электропередачи и водопровода. Канализация и газовые сети проходят дальше (канализация — около 113 м, газ — около 230 м). Подключение к инженерной сети возможно по условиям, установленным операторами. Согласно классификации земли в кадастровом регистре, участок является сельскохозяйственными землей (RIVa). Объект свободен от обременений и обязательств. В соответствии с текущим «Местным планом пространственного развития» города Даброва Горниця, утвержденным решением № XXIII/454/13, с последующими изменениями, участок расположен в зоне, обозначенной символами: 14MN — зоны для индивидуального жилого строительства и 9KDW — внутренние дороги. В пределах планируемой зоны разрешается строительство зданий на расстоянии не менее 1,5 м или прямо у границ соседнего участка (§4 секция 3 пункт 3 соответствующего решения). Детальные условия застройки уточняются в соответствующих документах локального плана развития, которые можно просмотреть в отделе градостроительства или на сайте Общего информационного бюллетеня.
Аукционы будут проводиться согласно Закону от 21 августа 1997 года о управлении недвижимостью и положениям Регламента Совета Министров от 14 сентября 2004 года о порядке проведения аукционов и переговоров по продаже недвижимости.
Для участия в аукционе необходимо внести залог путем безналичного платежа на счет ратуши в Даброва Горниця № 57 1560 0013 2002 3620 7000 0049 в VeloBank S.A. до 17 сентября 2025 года, указав назначение платежа и идентификатор покупателя (если участник — иное юридическое лицо).
Залог считается полученным в день зачисления на счет.
Залог возвращается участнику, проигравшему аукцион, в течение 3 дней после его окончания или аннулирования.
Победитель аукциона залог засчитает в стоимость покупки.
Лица, получающие компенсацию за покидание территории, не входящей в границы Польши по причинам депортации или в связи с войной 1939 года, должны предоставить оригинал документа, подтверждающего право на компенсацию, и внести гарантийное обязательство о выплате суммы, равной залогу, в случае уклонения.
Окончательное уведомление о месте и дате заключения договора купли-продажи будет направлено покупателю не позднее 21 дня после решения аукциона.
В случае неявки покупателя или неуплаты цены, указывается возможность расторжения договора и утраты залога.
Покупка иностранцами возможна при получении соответствующего разрешения от министра внутренних дел.
Мэр города вправе вносить изменения в объявление аукциона и отменять его по важным причинам.
Целый процесс регулируется законом и внутренними процедурами, включая условия участия и процедуру оплаты.
Важно: участникам необходимо ознакомиться с полными условиями в отделе градостроительства или на сайте бюллетеня.
Все расходы по сделке берёт на себя покупатель, включая таксы, сборы, отключение загрязнений, демонтаж и т. д.
Проверка правового статуса осуществляется самостоятельно.
Обязанность предоставления документов о принадлежности и границах — на покупателе.
Предварительная подготовка и правильное оформление документов — ответственность покупателя.
Подать заявку и подготовить документы следует заблаговременно.
Контакты для получения информации: телефоны 322956833 или 322956830, прием в отделе управления недвижимостью по адресу г. Даброва Горниця, ул. Границная, д. 21, этаж 2, каб. 230 или 201.
Дополнительная информация — на сайте городского управления и в бюллетене.
Политика информационной безопасности реализована согласно приказу мэра № 2493.2018 от 24 мая 2018 года.
Подробнее о защите данных — на сайте бюллетеня в разделе «Защита данных».
Контакт: Городская ратуша, Даброва Горниця, тел.: 322956833
Технические характеристики:
Площадь: 620,0 м²
Продавец: Ратуша города Даброва Горниця
Источник данных: https://www.otodom.pl/pl/oferta/ogloszenie-o-przetargu-ul-jaskolcza-ID4xtl4
Overview
Property ID:
274c3ed9-8041-4009-a8df-1b691449aa03
Type:
Apartment, House
Property Type:
Secondary
Square:
620 m²
Price per m²:
186
Seller:
City Hall in Dabrowa Gornicza
Location
Write A Review
0 Reviews
0 out of 5
Featured properties
The Most Recent Estate
Selling
Apartment
Lodzkie, Lodz, Widzew, ul. Beskidzka
zł 0
Selling
Apartment
Dolnoslaskie, Wroclaw, Zerniki
zł 836.446
Selling
Apartment
Mazowieckie, Warszawa, Wawer
zł 2.400.000
Selling
Apartment
Dolnoslaskie, Wroclaw, Sołtysowice, ul. Lothara Herbsta
zł 808.999
Selling
Apartment
Mazowieckie, Warszawa, Praga-Połnoc, ul. Stalowa
zł 0
Selling
Apartment
Malopolskie, Krakow, Podgorze Duchackie, ul. Skowronia
zł 0
Selling
Apartment
Zachodniopomorskie, Szczecin, Srodmiescie, ul. Celna
zł 610.000
Selling
Apartment
Malopolskie, Krakow, Bienczyce, os. Albertynskie
zł 675.000
Selling
Slaskie, Dabrowa Gornicza, ul. Jaskolcza
zł 115.200
- 0
- 0
- 620 m²