Версия на английском ниже...

Предлагаем к продаже 3-комнатную квартиру с двумя гаражами и двумя кладовками в Катовице, расположенную непосредственно у Став Лака в Долине Трех прудов в престижном закрытом комплексе с уникальной архитектурой - планировка квартиры и террасы, как пианино.

Преимущества:

* Уютная квартира с кондиционером площадью 71,6 м² с крытой стеклянной террасой площадью 16 м², расположенная на втором этаже трехэтажного здания.

* Квартира отделана по высшему стандарту, на полах - масляные дубовые доски, кухонная мебель сделана на мебельном заводе WFM.

Благодаря кондиционеру в квартире и теплому полу в ванной здесь удобно жить круглый год.

* Расположение является одним из главных преимуществ этой недвижимости. Зеленая зона, жизнь в центре города, близость к инфраструктуре и отличная транспортная доступность (катание на байдарках, велодорожки, места для катания на роликах, пляж, лесной парк Катовице - это всего лишь несколько возможностей этого места).

* Гараж в здании на уровне -1 и кладовая обеспечивают комфортное проживание.

* Внутренний двор с дорожками и детской площадкой в комплексе, доступный только для жителей, создает ощущение безопасности в центре города.

Описание недвижимости:

Квартира состоит из:

* 3 комнат,

* просторной ванной комнаты, оборудованной ванной и душевой кабиной,

* отдельной прачечной/гардеробной.

* кухней, открытой к гостиной, но расположенной в отдельной нише.

У нас есть парковочное место и кладовая, расположенные в закрытом гараже на уровне -1, прямо рядом с выходом на лифт (возможна покупка парковочного места вместе с кладовой за 70 000 PLN).

Комплекс расположен в отличном месте, близко к ключевому транспортному узлу в Катовице, т.е. к пересечению автострады A4 и DK86. Катовицкая рыночная площадь находится примерно в 15 минутах пешком, а в непосредственной близости от комплекса находятся школы, университеты, культурные и спортивные центры, рекреационная, спортивная, медицинская, коммерческая, общественная и сервисная инфраструктура, что означает, что всё в шаговой доступности.

Предложение идет напрямую от владельцев, что дает вам прямой контакт и отсутствие посреднической комиссии. Это наша квартира, владельцами которой мы являемся с 2017 года. Мы уверяем вас, что жизнь в этом месте уникальна.

Дамы и господа, мы предлагаем к продаже самую красивую квартиру в Катовице, расположенную прямо рядом с зелеными рекреационными зонами долины Трех Ставов, в престижном закрытом жилом комплексе с уникальной архитектурой - планировка квартиры и террасы, как пианино. Комплекс расположен в отличном месте, близко к ключевому транспортному узлу в Катовице, т.е. к пересечению автострады A4 и DK86. Катовицкая рыночная площадь находится примерно в 15 минутах пешком, а в непосредственной близости от комплекса находятся школы, университеты, культурные и спортивные центры, рекреационная, спортивная, медицинская, коммерческая, общественная и сервисная инфраструктура, что означает, что всё рядом. Кондиционированная квартира площадью 71,6 м² с крытой стеклянной террасой площадью 16 м² расположена на втором этаже трехэтажного здания. Квартира отделана по высшему стандарту. Полы - масляные дубовые доски, кухонная мебель выполнена на мебельном заводе WFM. В этой квартире с кондиционером и теплым полом в ванной комнате вы можете комфортно жить круглый год. Квартира имеет 3 комнаты, просторную ванную комнату с ванной и душем, отдельную прачечную/гардеробную и полностью оборудованную кухню с большими окнами. Кухня открыта к гостиной, хотя и расположена в отдельной нише, что обеспечивает высокий комфорт использования. Доступ к террасе возможен из гостиной и спальни. В комплексе есть двор с зелеными насаждениями, дорожками и детской площадкой, доступными только для жителей. К квартире прилагаются парковочные места и кладовые, расположенные в закрытом гараже на уровне -1, прямо рядом с выходом на лифт (возможна покупка парковочного места за дополнительную плату – 70 000 PLN). Предложение идет напрямую от владельцев, вы получаете прямой контакт и отсутствие посреднической комиссии. Это наша квартира, владельцами которой мы являемся с 2017 года. Мы уверяем вас, что жизнь в этом месте уникальна. При необходимости мы поможем со всеми формальностями, хотя мы продаем квартиру частным образом, мы предлагаем вам полную поддержку сделки.