Объект продажи — земельный участок с построенным на нем гостиничным комплексом и небольшим служебным зданием, расположенный в городе Лагов (округ Свебодзин, Любушское воеводство) по адресу ул. Болеслава Храброего 15, с кадастровым номером 107, участок 0005, для которого Суд районный в Свебодзине ведет государственный регистр земли и ипотеки ZG1S/0000xxxxx/9.
Гостиничный комплекс состоит из нескольких соединенных зданий различной высоты:
- одноэтажное здание без подвала с террасой на крыше, частично занимая часть столовой, и с деревянной мансардой,
- двухэтажное здание с частичным подвалом и деревянной мансардой. В подвале расположена котельная, на первом этаже — столовая и ресепшн, а верхние этажи занимают номера для 22 гостей, включая 9 двойных номеров и две двухкомнатные квартиры.
Здание было возведено на рубеже 20-го и 21-го веков с использованием традиционных технологий, и его планировка признана благоприятной.
В 1997 году здание было реконструировано. С 2010 года, после затопления южного крыла, здание используется не было, в результате interiors пришли в запустение. В 2022 году после пожара кровля частично повреждена.
Объект, продаваемый на аукционе, расположен в центральной части Лагова, популярного курортного города, расположенного у двух озер. Недалеко находятся замок рыцарей-госпитов и ландшафтный парк Лаговский.
Площадь участка оснащена электросетью, водоснабжением, канализацией и газом.
Объект будет продаваться тому, кто представит наиболее выгодное письменное предложение о покупке.
Предложения можно подать заказным письмом или лично в офисе доверительного управляющего Томаже Вержхоловски, ул. Собеского 18, Зеленая Гора, до 28 августа 2025 года (заявление считается полученным по дате).
В заявлении должны быть указаны:
1) дата подачи;
2) имя и фамилия заявителя (или название компании), юридический статус, адрес (место регистрации) и контактный телефон;
3) предложенная цена покупки, точно сформулированная (в цифрах и словом) — цена не может быть ниже стартовой;
4) подтверждение внесения задатка;
5) номер банковского счета, на который должен быть возвращен задаток;
6) заявления покупателя о:
- обязательстве покрыть расходы, связанные с заключением договора купли-продажи объекта,
- ознакомлении с правилами аукциона и их безусловном принятии,
- ознакомлении с фактическим и правовым состоянием объекта и их безусловном принятии.
Заявитель обязан внести до 28 августа 2025 года задаток в размере 53 340 злотых на счет имущества должника № 83 1020 5402 0000 0002 0497 9904. Обязанность по внесению задатка считается выполненной, только если сумма задатка поступит на счет до 28 августа 2025 года — при нарушении этого условия заявка считается недействительной.
Открытие и рассмотрение предложений состоится на публичном собрании 29 августа 2025 года в 12:00 в Районном суде в Зеленой Горе, В Экономическом отделе, площадь Славянская 12, зал 103.
Доверительный управляющий не несет ответственности за состояние и дефекты недвижимости, в том числе за гарантию.
Продажа проводится в рамках банкротных процедур и имеет силу исполнительного производства.
Возможна предварительная проверка объекта по предварительной договоренности о дате, а также ознакомление с правилами аукциона, отчетом об оценке недвижимости и строительной документацией.
По вопросам обращаться по электронной почте или телефону.
Технические характеристики:
Площадь: 796,0 м²
Комнат: 11
Построено: 1997
Дополнительные особенности:
Мансарда: Да
Требуется ремонт: Да
Продавец: Ева Кисель
Источник данных: https://www.otodom.pl/pl/oferta/budynek-hotelowo-gastronomiczny-przetarg-ID4rSIK