Мы предлагаем на продажу дом площадью примерно 275 м², расположенный на участке площадью 16 соток в южной части Кракова — Свосзовице. Общая площадь дома составляет около 275 м². Объект адаптирован для проживания двух семей — имеет два отдельных входа (отдельные счетчики) с возможностью возвращения к планировке как односемейного дома. Первая жилая часть, полностью отремонтированная, состоит из цокольного этажа: гардероб и кладовая; первого этажа: гостиная с камином, столовая с выходом на террасу, спальня, кабинет, кухня и ванная комната с туалетом. Чердак дома обустроен, есть две отдельные просторные открытые комнаты с мезанинами, каждая с выходом на террасу. Кроме того, в одной из комнат есть ванная, вестибюль и гардероб. В чердаке установлена система кондиционирования. Весь участок выполнен с вниманием к мельчайшим деталям с использованием высококачественных материалов, таких как деревянные полы и терракота, мебель на заказ, деревянные лестницы и кухня, полностью оснащенная всей бытовой техникой — холодильник с морозильником, посудомоечная машина, духовка, индукционная плита, вытяжка. Мобильная техника не входит в стоимость дома. Вторая часть дома на первом этаже включает: вестибюль, гостиную, 2 отдельные спальни, кухню, ванную и отдельный туалет. Объект частично подвален (4 отдельные комнаты). Дом отапливается высококлассным двухконтурным газовым котлом с водяным баком. Деревянные окна. Крыша покрыта керамической черепицей. Здание утеплено пенополистиролом (15 см) и акриловой штукатуркой. Коммунальные услуги: вода, электричество, газ, муниципальная канализация. Участок (площадью 16 соток) имеет застланный подъезд. Два деревянных гаража для автомобилей. Деревянная беседка с зоной отдыха. Кладовая (склад-постройка) из кирпича (мастерская с двумя комнатами). Бассейн. Весь участок ухожен, украшен многочисленными насаждениями кустарников и деревьев, цветущими в разное время года. Всё пространство огорожено, ворота управляются дистанционно. Объект расположен в отличном месте, что обеспечивает очень быстрый доступ к центру города (9 км от центра). Вблизи находятся остановки общественного транспорта, что позволяет быстро добраться в любой район Кракова. Развита вся торгово-сервисная инфраструктура: магазины, рестораны, медицинские центры, детские сады, дошкольные учреждения, школы. В окрестностях — множество зеленых прогулочных зон. Быстрый доступ к автомагистрали А4. Это идеальное место для тех, кто ценит комфорт и спокойствие в сочетании с близостью к динамичному городу. Настоятельно рекомендую и приглашаю к сотрудничеству.