МЫ ГОВОРИМ ПО-АНГЛИЙСКИ
Описание:
Приглашаем вас ознакомиться с предложением продажи квартиры, расположенной в одной из лучших частей Волы, прямо у станции метро Кшиця Януша. Это отличный вариант как для пары, так и для человека, ищущего комфортное жилое пространство.
Квартира расположена на первом этаже двенадцатиэтажного здания 1978 года. Окружающая зелень дает жителям ощущение уединения и спокойствия.
Гостиная ведет на просторную лоджию (5 м²), защищенную раздвижными противовзломными окнами, что дополнительно увеличивает комфорт и безопасность.

КВАРТИРА:
Общая площадь 46,14 м2 состоит из:
- большой комнаты (19,9 м2),
- спальни (10,9 м2),
- ванной (3,03 м2),
- кухни (6,58 м2),
- коридора (5,73 м2).

Квартира имеет двухстороннюю экспозицию - окна кухни и спальни выходят на восток, а гостиная и лоджия ориентированы на юг.

Дополнительным преимуществом является прикрепленный подвал площадью 2,5 м².

Парковка возможна как возле здания, так и на близлежащих улицах, что не представляет проблемы.

ТЕХНИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ:
Квартира требует частичного ремонта и обновления. В холле и спальне сохранился классический дубовый паркет.

Чтобы узнать больше о планировке и состоянии квартиры, стоит воспользоваться 3D-виртуальным туром, доступным в листинге. Благодаря этому вы можете заглянуть в каждую щель помещений, даже туда, где не доходят фотографии.

Есть возможность приобрести квартиру вместе с некоторой мебелью.

РАСПОЛОЖЕНИЕ:
Квартира находится на улице Гуральской, что обеспечивает быстрый и удобный доступ в центр города. Станция метро Кшиця Януша (M2) находится всего в 350 м (примерно 5 минут пешком), а поездка оттуда до Свентокшиской занимает всего 9 минут. В окрестностях также есть автобусные остановки, что дополнительно улучшает комфорт коммуникации.

В этом районе расположено несколько парков, идеально подходящих для отдыха и активного времяпрепровождения. Самый крупный из них, парк Мочидло, предлагает, среди прочего, открытые бассейны и находится в 1,2 км от квартиры.

Всего 600 м отделяют объект от торгового центра Вола Парк, где вы можете найти множество магазинов, гипермаркет Auchan, Castorama, Multikino и спортзал Zdrofit.

Район предлагает полную городскую инфраструктуру - вблизи находятся рестораны, магазины, игровые площадки, спортивные центры и образовательные учреждения, включая детские сады, ясли и школы разных уровней обучения.

Благодаря виртуальному туру вы можете лучше ознакомиться с районом - просто выйдите на лоджию и направьте взгляд вверх, чтобы обнаружить интерактивные маркеры, ведущие по непосредственному окружению.

ЮРИДИЧЕСКИЙ СТАТУС:
Земля не оформлена. Покупка только за наличные.
Текущая аренда составляет 1140 злотых.

В заключение, это квартира для одного человека, пары или пары с ребенком, для которых важны атрибуты города, а также спокойствие и физическая активность.

Если у вас есть дополнительные вопросы или вы хотите организовать презентацию квартиры, не стесняйтесь звонить в удобное для вас время.

(Также доступна презентация на свободном английском языке или телефонный разговор)