Описание: (английская версия ниже польской).

Здание/Локация
Я предлагаю квартиру для первой аренды в только что построенном инвестиционном проекте под названием Мбемово (улица Шелиговская, Варшава/Бемово). Квартира расположена примерно в 200 метрах от будущей станции метро Хожанов (линия II), которая планируется к завершению в ближайшее время (2026). Безопасное здание, построенное по высокому стандарту.

Квартира
Квартира никогда не сдавалась в аренду и не была занята (первая аренда). Площадь квартиры почти 40 квадратных метров и состоит из гостиной с частично отделенной кухней, ванной с душевой кабиной и спальни. Здесь также есть большая лоджия и очень большая площадь окон, что делает её очень светлой. Вид из окон выходит на зелёную территорию. Отделка произведена с помощью архитектора, по высокому стандарту, соответствующему характеру здания, мебелью и оборудована, среди прочего, холодильником, духовкой с функцией микроволновой печи, посудомоечной машиной и стиральной машиной, столом для удаленной работы и просторными шкафами. Фотографии являются визуализацией, но фактическое состояние почти идентично (жду последнюю мебель, чтобы сделать фотографии).

Условия аренды
Для некурящих одиночек или некурящих пар без домашних животных, которые могут заботиться о квартире. Ежемесячная аренда составляет 3600 PLN плюс коммунальные услуги (около 650 PLN) и отдельно за электричество.

Рекомендуется аренда включая парковочное место (аренда парковочного места будет определена дополнительно), но это не обязательно. Временное арендное соглашение, минимум на один год. Депозит 2 x месячная аренда/коммунальные услуги. Квартира будет доступна с середины июля (жду последнюю мебель).

Контакт Прямая аренда от владельца. Приглашаю вас связаться со мной по телефону или электронной почте, чтобы обсудить детали/ответить на дополнительные вопросы.

АНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ:

Здание/Локация
Квартира для первой аренды (никогда) в только что законченной постройке под названием "Мбемово" (Варшава. Улица Шелиговская/район Бемово). Хорошая локация – примерно в 200 метрах от станций метро М2 Хожанов (в настоящее время строится, будет завершена в 2026). Охраняемое здание, с охраной 24h/7. Здание завершено до хорошего (модернизированного) стандарта.

Квартира
Квартира никогда не была занята (первая аренда). Площадь квартиры составляет почти 40 м2 и состоит из гостиной с частично отделенной кухней, ванной с душевой кабиной, спальни и значительной лоджии-балкона. Квартира спроектирована внутренним архитектором и отделана в стиле, соответствующем зданию и высокому стандарту. Квартира полностью меблирована и оборудована бытовыми принадлежностями, такими как холодильник, плита, стиральная машина, микроволновка, значительные шкафы и "стол для работы на пандемии". У квартиры много больших окон, поэтому она действительно светлая. Вид из окна на зеленую территорию.

Условия аренды
Квартира предназначена для одного человека или пары (некурящих лиц, без животных). Арендодатели должны быть способны поддерживать квартиру в хорошем состоянии.

Ежемесячная аренда 3600 PLN плюс авансы за услуги квартиры (в данный момент около 650 PLN, но окончательная оплата производится на основании фактического потребления услуг) + электричество.

Предпочтительно иметь квартиру вместе с парковочным местом (аренда этого парковочного места будет согласована отдельно), но это не обязательно.

Арендное соглашение на минимум год. Депозит за аренду/коммунальные услуги за 2 месяца.

Доступно с середины июля.

Контакт Реклама непосредственно от владельца. Владельца владеет хорошим английским (что будет считаться преимуществом на срок аренды) - прямой контакт (через мобильный/почту) доступен.