МЫ ГОВОРИМ ПО АНГЛИЙСКИ ОПИСАНИЕ: Представляем вашему вниманию просторную двухкомнатную квартиру, расположенную недалеко от парка Щеслиливацки. Это единственное место в Польше, где в центре города есть возможность заниматься зимними видами спорта, а также учиться катанию на лыжах и сноуборде. Кроме того, парк обладает множеством беговых дорожек, открытым бассейном, спортивными площадками, озером и ресторанами. Квартира была подготовлена для краткосрочной аренды, но уже более двух лет сдаётся в долгосрочную аренду. Гарантированный обзор пространства. Нет возможности для нового строительства закрывать панораму за окном. КВАРТИРА: Общая площадь 55,5 м² включает: - Гостиную с мини-кухней (32,8 м²), - Спальню (11,6 м²), - Ванную комнату (4,6 м²), - Прихожую (6,5 м²). Окна квартиры выходят на северо-запад, что позволяет любоваться великолепными закатами, сидя на просторном балконе (5,1 м²). Благодаря большому количеству окон квартира очень хорошо освещена. Квартира расположена на четвёртом этаже десятиэтажного здания 2014 года постройки. Здание адаптировано для людей с инвалидностью (специальная платформа для инвалидных колясок и два лифта внутри). На территории имеются системы видеонаблюдения и охрана. В стоимость входит парковочное место в подземном гараже, дополнительная оплата 49 000 злотых. ТЕХНИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ: Квартира меблирована, требует косметического ремонта (покраски стен). Готова к въезду. Для более подробного осмотра используйте 3D-тур. Он позволит вам заглянуть в места, не отображённые на фотографиях объявления. МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: Квартира расположена в районе Влоджы, прямо на границе с Охотой. Под домом находятся остановки трамвая, откуда можно добраться до центра города за 20 минут. Рядом с домом находится остановка городского поезда PKP Rakowiec. Всего 3 остановки отделяют вас от аэропорта Шопена. На машине это займет всего 8 минут. Богатая образовательная инфраструктура: детский сад (400 м), дошкольное учреждение (500 м), начальная школа (500 м), Медицинский университет (2,2 км). В здании расположены множество сервисных помещений и продуктовых магазинов Biedronka и Zabka. В непосредственной близости находятся рестораны, спортзал Zdrofit, магазины Lidl и Aldi, а также мини-центр китайских товаров и услуг. До ТЦ Blue City на авто — около 10 минут. С балкона открывается вид на уникальный парк Щеслиливацки с холмом Щеслиливацка, где есть подъёмники и лыжные трассы, позволяющие наслаждаться зелёным ландшафтом. Чтобы подробнее ознакомиться с районом, используйте виртуальную прогулку. Просто «выйдите» на балкон и «посмотрите» вверх, наши маркеры вас направят. ПРАВОВОЙ СТАТУС: Полная собственность, Кадастровый учёт. Возможность финансирования. Текущая аренда около 800 злотых. Эта квартира идеально подходит для пары или одного человека, ценящего пространство и спокойствие. Активные люди найдут много мест и возможностей для проведения свободного времени вблизи. Парк Щеслиливацки и близость к центру и аэропорту Шопена делают это место очень привлекательным. Благодаря отличной локации, эта квартира также идеально подходит как инвестиция для краткосрочной аренды. Если у вас есть вопросы или вы хотите записаться на просмотр, пожалуйста, свяжитесь со мной в удобное для вас время. (Доступна презентация или телефонный разговор на английском языке)

Технические характеристики:
Площадь: 55,5 м²
Спальни: 2
Ванные: 1
Этаж: 4
Построено: 2014
Ежемесячная плата: 818,13 злотых

Дополнительные характеристики:
Тип кухни: открытая
Возможен кредит: да

Продавец: Якуб Внук

Источник данных: https://www.otodom.pl/pl/oferta/przestronne-2-pokoje-z-duzym-balkonem-ID4vPqp