Z przyjemnością przedstawiamy naszą nową ofertę wynajmu przytulnego, w pełni wyposażonego mieszkania o powierzchni 48 m², zlokalizowanego na 4 piętrze w budynku położonym zaledwie 100 metrów od stacji metra Imielin, na zielonym Ursynowie w Warszawie. Idealny wybór dla pary lub jednej osoby, ceniących spokój, funkcjonalność i szybki dostęp do komunikacji miejskiej.

Obsługujemy klientów w języku polskim, rosyjskim, ukraińskim oraz angielskim, zapewniając wygodną komunikację i pełne wsparcie na każdym etapie współpracy.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW | ОПИСАНИЕ НА РУССКОМ НИЖЕ

W SKRÓCIE:

Lokalizacja: Warszawa, Ursynów

Powierzchnia: 48 m²

2 pokoje: salon z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka, korytarz

Balkon: z widokiem na zieloną okolicę

Piętro: 4 (bez windy)

Odległość od metra: 100 m

Mieszkanie umeblowane i wyposażone

Kaucja: 3700 zł

Opłaty: administracyjne i media wg zużycia (aktualizacja co 6 miesięcy)

SZCZEGÓŁY MIESZKANIA:

Salon: jasny, przestronny, z dużym oknem i wyjściem na balkon, połączony z aneksem kuchennym. Wygodna kanapa i strefa jadalniana tworzą przyjemną przestrzeń do wypoczynku i spotkań.

Aneks kuchenny: w pełni wyposażony w sprzęty AGD, m.in. lodówkę, kuchenkę, piekarnik, okap – idealny do codziennego gotowania.

Sypialnia: klimatyczna i cicha, z dużym łóżkiem małżeńskim oraz pojemnymi szafami z lustrzanym frontem.

Łazienka: z wanną oraz deszczownicą, zapewnia komfortową przestrzeń kąpielową.

Korytarz: przestronny, z dużym lustrem i kolejną pojemną szafą – świetne rozwiązanie do przechowywania.

OKOLICA:

Osiedle położone jest w zielonej i spokojnej części Ursynowa, tuż przy metrze Imielin – co gwarantuje doskonałe połączenie z centrum miasta (ok. 15 minut). W pobliżu liczne sklepy, punkty usługowe, tereny zielone i ścieżki spacerowe. Idealna lokalizacja dla osób ceniących spokój bez rezygnacji z miejskich udogodnień.

WARUNKI NAJMU:

Cena najmu: 2600

Opłaty: czynsz administracyjny 1000 zł + prąd wg zużycia (ok. 100 zł)

Kaucja: 3700 zł

OC najemcy (ok. 100 zł/rok)

DLA KOGO?

Mieszkanie idealne dla singla lub pary, którzy szukają dobrze skomunikowanego i przytulnego miejsca w zielonej części Warszawy.

Nie czekaj — zadzwoń już dziś i umów się na prezentację!

__________________________________________________

С радостью представляем нашу новую арендуемую квартиру площадью 48 м², расположенную на 4 этаже здания всего в 100 метрах от станции метро Imielin в зеленом районе Варшавы – Урсинов. Отличный выбор для пары или одного человека, ценящих спокойствие, функциональность и быстрый доступ к общественному транспорту.

Мы обслуживаем клиентов на польском, русском, украинском и английском языках, обеспечивая удобное общение и полную поддержку на всех этапах сотрудничества.

КРАТКО:

Расположение: Варшава, Урсинов

Площадь: 48 м²

2 комнаты: гостиная с кухонной зоной, спальня, ванная, коридор

Балкон: с видом на зеленую территорию

Этаж: 4 (без лифта)

До метро: 100 м

Квартира меблирована и оснащена

Залог: 3700 злотых

Оплата: административные сборы и коммунальные услуги по счетчикам (обновление каждые 6 месяцев)

ДЕТАЛИ КВАРТИРЫ:

Гостиная: светлая и просторная, с большим окном и выходом на балкон, соединена с кухней. Уютная зона с диваном и столом для удобного отдыха и встреч.

Кухня: полностью оборудована бытовой техникой, включая холодильник, плиту, духовой шкаф и вытяжку – идеально для ежедневного использования.

Спальня: тихая и уютная, с двуспальной кроватью и вместительными шкафами с зеркальными дверцами.

Ванная: с ванной и дождевым душем, создающими комфортные условия для принятия водных процедур.

Коридор: просторный, с большим зеркалом и дополнительным шкафом для хранения.

ОКРУЖЕНИЕ:

Комплекс находится в тихом и зеленом районе Урсинова, всего в 100 метрах от метро Imielin. Это гарантирует удобное сообщение с центром Варшавы (около 15 минут на общественном транспорте). Вокруг – магазины, сервисные точки, зеленые зоны и пешеходные дорожки. Отличное место для тех, кто ценит спокойствие, но не хочет отказываться от удобств города.

УСЛОВИЯ АРЕНДЫ:

Цена аренды: 2600 злотых

Оплата: административный сбор 1000 злотых + электричество по счетчику (около 100 злотых)

Залог: 3700 злотых

Страховка арендатора (около 100 злотых в год)

ДЛЯ КОГО?

Квартира идеально подходит для одиночных арендаторов или пар, ищущих удобное и хорошо расположенное место в зеленом районе Варшавы.

Не ждите — звоните прямо сейчас и записывайтесь на просмотр!

__________________________________________________

We are pleased to present our new rental apartment with an area of 48 m², located on the 4th floor of a building just 100 meters from Imielin Metro station in the green Ursynów district of Warsaw. An ideal choice for a couple or a single tenant who values peace, functionality, and quick access to public transportation.

We serve clients in Polish, Russian, Ukrainian, and English, ensuring smooth communication and full support at every stage of cooperation.

SUMMARY:

Location: Warsaw, Ursynów

Area: 48 m²

2 rooms: living room with kitchen area, bedroom, bathroom, hallway

Balcony: overlooking green surroundings

Floor: 4 (no elevator)

Distance to Metro: 100 m

Fully furnished and equipped

Deposit: 3700 PLN

Fees: administrative and utility costs based on consumption (updated every 6 months)

APARTMENT DETAILS:

Living Room: bright and spacious, with large windows and a balcony, combined with a kitchen area. Comfortable space with a sofa and dining area, perfect for relaxation and gatherings.

Kitchen: fully equipped with appliances including a fridge, stove, oven, and extractor – ideal for everyday cooking.

Bedroom: cozy and quiet, with a double bed and spacious wardrobes with mirrored fronts.

Bathroom: features a bathtub and rain shower, providing comfortable bathing conditions.

Hallway: spacious, with a large mirror and additional storage space.

LOCATION:

The building is located in a quiet and green area of Ursynów, just 100 meters from Imielin Metro station, offering excellent connectivity to the city center (about 15 minutes by public transport). Nearby, you will find numerous shops, service points, green areas, and walking paths. An ideal place for those who value peace but don't want to miss out on urban conveniences.

RENTAL TERMS:

Rental price: 2600 PLN

Fees: administrative fee 1000 PLN + electricity based on consumption (around 100 PLN)

Deposit: 3700 PLN

Tenant insurance (around 100 PLN per year)

FOR WHOM?

This apartment is perfect for singles or couples looking for a well-connected, cozy place in the green area of Warsaw.

Don't wait — call now and schedule a viewing!

Data source: https://www.otodom.pl/pl/oferta/przy-metro-imelin-2-pokojowe-mieszkanie-48-m-ID4x3L0.html