Opis

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą wynajmu 2-pokojowego mieszkania zlokalizowanego na Woli, przy ul. Prostej 69D (Towarowa Towers).

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PROSZĘ NIE WAHASZ SIĘ KONTAKTOWAĆ Z NAMI

• UKŁAD:

Mieszkanie o powierzchni 40 m² obejmuje:

- przestronny salon z w pełni wyposażoną kuchnią oraz jadalnią,

- sypialnię z dużym łóżkiem,

- elegancką łazienkę z prysznicem,

Przestrzeń jest w pełni umeblowana, wyposażona w klimatyzację oraz nowoczesny system zarządzania mieszkaniem za pośrednictwem aplikacji. To pierwszy wynajem!

• LOKALIZACJA:

Apartament znajduje się w centralnym obszarze biznesowej Woli - w bezpośrednim sąsiedztwie Ronda Daszyńskiego. Usytuowane na 13 piętrze nowo powstałego wieżowca Towarowa Towers, zapewnia wysoki standard wykończenia oraz komfortowe warunki do życia.

Budynek dysponuje siłownią, tarasem widokowym, salą konferencyjną oraz pokojem spotkań, które są dostępne dla mieszkańców.

W odległości kilku kroków znajdują się przystanki metra oraz liczne linie tramwajowe i autobusowe. W pobliżu dostępne są restauracje, sklepy, biurowce, różnorodne punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne.

• UDOGODNIENIA:

- Pierwszy wynajem

- Zwierzęta dozwolone

- Klimatyzacja

- Parking podziemny

- Siłownia oraz sala spotkań dostępne dla osiedleńców

- Monitoring i ochrona przez 24 godziny na dobę

Mieszkanie dostępne do wynajęcia od zaraz.

• CENA:

Koszt wynajmu: 6 000 zł/miesiąc

- czynsz administracyjny: 1 000 zł/miesiąc

Miejsce parkingowe w garażu podziemnym wliczone w cenę.

KAUCJA 6000 PLN

• MEDIA:

- Prąd

- Internet

Serdecznie zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

————————————————————————————————————————

We are pleased to present a 2-room apartment located in Wola, at 69D Prosta Street (Towarowa Towers).

• LAYOUT:

The apartment has an area of 40 m² and consists of:

- a spacious living room combined with a fully equipped kitchen and dining area,

- a bedroom with a large bed,

- an elegant bathroom with a shower,

The apartment is fully furnished, equipped with air conditioning and a modern smart home management system operated via a mobile app. First-time rental!

• LOCATION:

The apartment is situated in the very heart of Warsaw's business district - Wola, right next to Rondo Daszyńskiego. It is located on the 13th floor of the newly built Towarowa Towers high-rise, which ensures a high standard of finish and everyday comfort.

The building includes a gym, a rooftop terrace, a conference room, and a meeting room available to residents.

The metro station and numerous tram and bus lines are just steps away. In the vicinity, you'll find restaurants, shops, office buildings, service points, and recreational areas.

• AMENITIES:

- First-time rental

- Pets allowed

- Air conditioning

- Underground parking

- Gym and meeting room available to residents

- 24/7 monitoring and security

Available for immediate rent.

• PRICE:

Rental cost: 6,000 PLN/month

- administrative fee: 1,000 PLN/month

Underground parking space included in the price

Deposit 6000 PLN

• UTILITIES:

- Electricity

- Internet