PL:
Dwupoziomowe mieszkanie na dwóch najwyższych piętrach niskiego, trzypiętrowego budynku przy ul. Paslecka (Osiedle Pod Dembami) w Warszawie.
Całkowita powierzchnia 65,8 m2 + balkon około 6 m2
Mieszkanie po remoncie (malowanie, nowe listwy przypodłogowe, wymiana instalacji hydraulicznej, gniazdek i włączników)

Poziom dolny 33,2 m2
- hol z dużą, wbudowaną szafą garderobianą
- łazienka (nowa toaleta i armatura)
- kuchnia z wyposażeniem (lodówka, kuchenka, zmywarka, mikrofalówka)
- pokój dzienny z wyznaczonym kącikiem sypialnym i strefą rozrywkową
- balkon

Poziom górny - 32,6 m2
- "open space" z wyznaczoną strefą sypialnianą (łóżko 160x200 cm), strefą pracy (dwa biurka + szafki Ikea, szafy BRW i IKEA)
- strefa dziecięca (łóżko, komoda, szafy)

OTOCZENIE
Osiedle Pod Dembami - przy wejściu znajduje się wielopoziomowy parking (możliwość wynajmu miejsca parkingowego) oraz mała galeria handlowa (Stokrotka, Pepco, InMedio, Poczta Polska). Wiele innych sklepów (Biedronka, Żabka x 2), kafejek, restauracji i pizzerii. Szkoły podstawowe i przedszkola.

W pobliżu znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe zapewniające szybki dojazd w każde miejsce Warszawy - Galeria Północna (10 min), Metro & Galeria Młociny (20 min), Centrum (40 min).

Na wejściu do osiedla znajduje się również siłownia pod chmurką, boisko do koszykówki, przytulny park oraz tereny leśne, polecane spacery (15 min pieszo do Nadbrzeża Wisły - restauracje, puby).

STATUS PRAWNY:
Oddzielna własność z księgą wieczystą. Razem z nieruchomością kupujący nabywa udział w gruncie (wymagana jest zgoda dodatkowa jeśli kupujący jest obywatelem Białorusi, brak dodatkowych wymagań dla obywateli Polski i Ukrainy).

Prosimy o kontakt telefoniczny w celu uzyskania dodatkowych informacji i umówienia się na oględziny mieszkania. Mówimy po polsku, angielsku, ukraińsku i rosyjsku.

Treść niniejszej reklamy nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny.

BEZpośrednia sprzedaż - uprzejmie dziękujemy agencjom i pośrednikom.

UA_RU:
Mieszkanie znajduje się na dwóch najwyższych piętrach niskiego, trzypiętrowego budynku przy ul. Paslecka (Osiedle Pod Dembami) w Warszawie. Łączna powierzchnia: 65,8 m² + balkon: około 6 m².
Mieszkanie zostało wyremontowane i zaktualizowane (malowanie, nowe listwy przypodłogowe, wymiana instalacji hydraulicznej, gniazdek i włączników).
Poziom dolny: 33,2 m²
- Hol z dużą, wbudowaną szafą garderobianą
- Łazienka (wymiana/nowa instalacja hydrauliczna i toaleta)
- Wyposażona kuchnia (lodówka, kuchenka, zmywarka, mikrofalówka)
- Pokój dzienny z strefą wypoczynku i strefą rozrywkową
- Zabudowany balkon
Poziom górny: 32,6 m²
- Otwarte przestrzenie z wydzielonym miejscem do spania (łóżko 160x200 cm + 2 stoliki, szafka RTV), strefą pracy (dwa biurka + szafka, szafy IKEA i BRW) oraz strefą dziecięcą (łóżko, komoda).
OTOCZENIE
Osiedle Pod Dembami - wielopoziomowy parking (miejsca parkingowe są wynajmowane) oraz małe centrum handlowe przy wejściu (Stokrotka, Pepco, InMedio, Poczta Polska). Wiele innych sklepów (Biedronka, Żabka x 2), kawiarni, restauracji i pizzerii. Blisko przedszkola i szkoły podstawowe.
W pobliżu znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe zapewniające szybki dostęp do każdego punktu w Warszawie - Galeria Północna (10 min), Metro & Galeria Młociny (20 min), oraz centrum miasta (40 min).
Przy wejściu do kompleksu znajduje się również siłownia na świeżym powietrzu, boisko do koszykówki, przytulny park oraz tereny leśne. Rekomendowane trasy spacerowe: Bulwary Wisły (restauracje, puby) - 15 minut pieszo.
STATUS PRAWNY:
Oddzielna własność z księgą wieczystą. Razem z nieruchomością kupujący nabywa udział w gruncie (wymagana zgoda dodatkowa dla obywateli Białorusi; brak dodatkowych wymagań dla obywateli Polski i Ukrainy).
Więcej informacji i umówienie się na oględziny prosimy o kontakt telefoniczny. Mówimy po polsku, angielsku, ukraińsku i rosyjsku.
Treść tego ogłoszenia nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jest wyłącznie informacyjne.