[PL/RU/ENG]

Na sprzedaż funkcjonalne 3-pokojowe mieszkanie w nowoczesnym apartamentowcu w pobliżu placu Bema

Świetna lokalizacja – blisko centrum!

Zamknięte bezpiecznie osiedle!

Dużo zieleni!

INFORMACJE TECHNICZNE:

⁃ Lokalizacja: Wrocław, ul. Bolesława Prusa

⁃ Rok oddania do użytku: 2019

⁃ Liczba pokoi: 3

⁃ Powierzchnia zgodnie z księgą wieczystą: 45,22 m²

⁃ Powierzchnia całkowita (po podłodze): ok. 51,04 m²

⁃ Piętro: 7 z 7 (w budynku znajduje się winda)

⁃ Parking: przypisane naziemne miejsce postojowe

OKOLICA:

Nieruchomość znajduje się na zamkniętym, nowoczesnym osiedlu w bezpośrednim sąsiedztwie centrum miasta.

Otoczenie charakteryzuje się harmonijnym połączeniem historycznej zabudowy z nowoczesną architekturą, co nadaje dzielnicy wyjątkowego klimatu.

W okolicy dostępna jest pełna infrastruktura – liczne sklepy, restauracje, kawiarnie, szkoły oraz bliskość uczelni wyższych.

Świetna komunikacja miejska zapewnia szybki i wygodny dojazd do każdej części Wrocławia.

UKŁAD MIESZKANIA:

⁃ Przedpokój

⁃ Salon z aneksem kuchennym

⁃ Sypialnia

⁃ Dodatkowy pokój

⁃ Łazienka

⁃ Balkon

STAN I WYPOSAŻENIE:

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania.

Na wyposażeniu znajduje się:

• pralka w łazience,

• w kuchni: płyta indukcyjna, piekarnik, okap, zmywarka, duża lodówka z zamrażarką w zabudowie,

• w salonie: telewizor.

Lokal sprzedawany jest wraz z całym umeblowaniem – wszystkie meble są w dobrym stanie.

CENA:

Mieszkanie – 800 000 zł

Naziemne miejsce postojowe – 35 000 zł

Zapewniamy kompleksowa obstuge transakcji. I zapraszamy do współpracy!

Weronika Trutsko

Biuro nieruchomości Glory Estate

DODATKOWE INFORMACJE:

- Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, a jego treść może ulegać zmianom. Dokładamy wszelkich starań, aby oferty były sprawdzone i aktualne.

[RU]

Продаётся функциональная 3-комнатная квартира в современном апартаментном комплексе рядом с пл. Бема

Отличное расположение – рядом с центром!

Закрытый безопасный жилой комплекс!

Много зелёных насаждений!

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

⁃ Местоположение: Вроцлав, ул. Bolesława Prusa

⁃ Год ввода в эксплуатацию: 2019

⁃ Количество комнат: 3

⁃ Площадь по кадастру: 45,22 м²

⁃ Общая площадь (по полу): около 51,04 м²

⁃ Этаж: 7 из 7 (в здании есть лифт)

⁃ Парковка: закреплённое наземное парковочное место

ОКРУЖЕНИЕ:

Недвижимость расположена на закрытом, современном жилом комплексе в непосредственной близости от центра города.

Окружение отличается гармоничным сочетанием исторической застройки с современной архитектурой, что придаёт району уникальную атмосферу.

В районе доступна вся необходимая инфраструктура – многочисленные магазины, рестораны, кафе, школы и близость университетов.

Отличное транспортное сообщение позволяет быстро и удобно добраться до любой части Вроцлава.

ПЛАНИРОВКА КВАРТИРЫ:

⁃ Прихожая

⁃ Гостиная с кухонной зоной

⁃ Спальня

⁃ Дополнительная комната

⁃ Ванная комната

⁃ Балкон

СОСТОЯНИЕ И ОСНАЩЕНИЕ:

Квартира полностью меблирована и готова к проживанию.

В оснащение входят:

• стиральная машина в ванной комнате,

• кухня: индукционная плита, духовой шкаф, вытяжка, посудомоечная машина, большой встроенный холодильник с морозильной камерой,

• в гостиной – телевизор.

Квартира продаётся с полной мебелью – вся мебель в хорошем состоянии.

ЦЕНА:

Квартира – 800 000 злотых

Наземное парковочное место – 35 000 злотых

Мы предоставляем комплексное сопровождение сделки. И приглашаем вас к сотрудничеству!

Weronika Trutsko

Агентство недвижимости Glory Estate

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

- Данное объявление не является офертой по смыслу закона, и его содержание может быть изменено. Мы прилагаем все усилия для того, чтобы предложения были проверенными и актуальными.

[ENG]

Functional 3-room apartment for sale in a modern apartment building near pl. Bema

Great location – close to the city center!

Secure, gated housing estate!

Lots of greenery!

TECHNICAL INFORMATION:

⁃ Location: Wrocław, Bolesława Prusa Street

⁃ Year of completion: 2019

⁃ Number of rooms: 3

⁃ Area according to land and mortgage register: 45.22 m²

⁃ Total floor area: approx. 51.04 m²

⁃ Floor: 7 out of 7 (the building has an elevator)

⁃ Parking: designated above-ground parking space

SURROUNDINGS:

The property is located in a modern, gated housing estate in close proximity to the city center.

The area is characterized by a harmonious blend of historic buildings and modern architecture, giving the district a unique atmosphere.

Full infrastructure is available nearby – numerous shops, restaurants, cafés, schools, and proximity to universities.

Excellent public transport provides quick and convenient access to all parts of Wrocław.

APARTMENT LAYOUT:

⁃ Hallway

⁃ Living room with kitchenette

⁃ Bedroom

⁃ Additional room

⁃ Bathroom

⁃ Balcony

CONDITION AND EQUIPMENT:

The apartment is fully furnished and ready to move in.

The equipment includes:

• washing machine in the bathroom,

• kitchen: induction hob, oven, hood, dishwasher, large built-in fridge with freezer,

• TV in the living room.

The property is sold with all furniture – all items are in good condition.

PRICE:

Apartment – PLN 800 000

Ground parking space – PLN 35 000

We provide comprehensive transaction support and invite you to cooperate!

Weronika Trutsko

Glory Estate

ADDITIONAL INFORMATION:

- This announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the law, and its content may be subject to change. We make every effort to ensure that the offers are checked and up to date.

Data source: https://www.otodom.pl/pl/oferta/pl-ru-eng-trzypokojowe-parking-nowoczesne-osiedle-centrum-ID4xgVT.html