Przedmiotem ogłoszenia jest dwupokojowe mieszkanie położone na pierwszym piętrze w inwestycji Rogowo Pearl. Ta unikalna jednostka ma powierzchnię 41,6 metra kwadratowego. Inwestycja wyróżnia się wysokimi standardami i doskonałą lokalizacją. Największe zalety tej inwestycji to: 2 baseny na terenie osiedla; lokalizacja 200 metrów od morza, tuż obok jeziora Resko; przestronna garaż podziemny pod budynkiem + miejsca parkingowe naziemne; wykończenie pod klucz zgodnie z indywidualnymi potrzebami; plac zabaw na zewnątrz i wewnątrz dla najmłodszych; apartamenty z dostępem do tarasów na dachu; wygodna infrastruktura wokół budynków. Rogowo Pearl to prawdziwy klejnot w koronie naszych inwestycji. Może stać się Twoją oazą spokoju, cichym zakątkiem i miejscem, gdzie komfortowe życie nabiera nowego znaczenia. Dlaczego ta mini-spółdzielnia jest tak wyjątkowa? Przede wszystkim, lokalizacja... Wielu miłośników klimatu nadmorskiego uważa Rogowo za jedno z najpiękniejszych miejsc na polskim wybrzeżu. Nasze mieszkania znajdują się zaledwie 200 metrów od morza, wokół rozciągają się rozległe lasy i malownicze jezioro Resko. Jeśli należysz do tych, którzy cenią sobie piękne widoki i spokój, Rogowo Pearl jest stworzone właśnie dla Ciebie. W cenie mieszkania otrzymujesz świeże powietrze i ciszę, które będą przerwane jedynie odgłosem morza. Luksusowa wyspa otoczona naturą. Niespotykany projekt składa się z 5 luksusowych budynków: Alfa, Beta, Gamma, Epsilon i Delta. Słowo "wyspa" nie jest tutaj użyte przypadkowo. Doskonale pasuje do architektonicznego projektu inwestycji, ponieważ: budynki podniesiono o 3 metry powyżej poziomu drogi, aby zapewnić zapierające dech w piersiach widoki; garażowa hala została ulokowana pod ziemią, aby zachować sielską atmosferę okolicy i ułatwić codzienne życie; pomiędzy budynkami znajduje się teren rekreacyjny z odkrytym basenem, zielonymi terenami z ławkami i strefami relaksu. Przestronność, cisza, bliskość plaży, widok na jezioro z okien mieszkania i odgłos morza sprawią, że poczujesz się jak na bezludnej wyspie. Wszystko to sprawia, że mieszkania w Rogowo Pearl doskonale służą jako dom, miejsce na wakacje i weekendowe wypady, a także jako apartament dla turystów. Architektoniczna doskonałość i pełna funkcjonalność. Budynki mieszkalne Rogowo Pearl zachwycają swoją sylwetką. Dzięki opływowym kształtom tarasów, struktura budynku jest smukła i lekka, mimo dużego rozmiaru. Duże przeszklenia pozwalają cieszyć się pięknymi widokami i opalać na słońcu w apartamentach. Wiemy jednak, że wygląd to tylko zwieńczenie projektu, dlatego wewnątrz budynków znajdziesz wiele udogodnień, w tym: ciche windy; tarasy na dachu z widokiem na morze, jezioro i las – dostępne dla właścicieli apartamentów na najwyższym piętrze. Wspólna przestrzeń dla mieszkańców we wszystkich budynkach odpowiada jakości wykonania i aranżacji wnętrz mieszkań. Charakteryzuje się przestronnością, ergonomicznym układem i doskonałym wykończeniem. Dzięki zastosowaniu trwałych materiałów, ta część budynku zachowa swój świetny wygląd na wiele lat. Mieszkania pod klucz – wprowadź się i zamieszkaj. Pod klucz – taką formułę stosujemy przy sprzedaży wszystkich mieszkań w Rogowo Pearl, co jest niezwykle wygodną opcją. Dajemy Ci jeszcze więcej – wykończymy je zgodnie z Twoimi życzeniami. Nie skupiamy się na masowej produkcji identycznych mieszkań, lecz oferujemy indywidualne wykonanie wykończenia. Gotowe mieszkanie spełni Twoje wyobrażenia o idealnym miejscu do zamieszkania – i dosłownie! Osiedle, które rośnie razem z Twoimi potrzebami. Nie mamy na myśli dodatkowych budynków, które mogłyby zakłócić Twój spokój – wiemy, jak bardzo cenisz przestrzeń i kontakt z naturą. Inwestycja Rogowo Pearl to otwarty projekt skoncentrowany na systematycznym rozwoju, zapewniający Ci jeszcze więcej korzyści z mieszkania w tym miejscu. W planach jest stworzenie: krytego basenu; strefy saun i relaksu; siłowni z fitness clubem; bistro z placem zabaw dla dzieci w środku; mola; zaplecza wodnego; 4 budynków usługowych nad jeziorem. Rogowo Pearl to inwestycja, której wartość będzie tylko rosła – zarówno pod względem finansowym, jak i komfortu życia. Zainteresowała Cię ta oferta? Chętnie podzielimy się jeszcze większą ilością szczegółów! Zadzwoń do nas lub napisz maila i dowiedz się, jak wygląda Twoje wymarzone mieszkanie! Opis okolicy: Budynki należące do Rogowo Pearl są zlokalizowane w urokliwej okolicy, bez tłumów, ciasnych budynków czy nieestetycznych pozostałości dawnych osiedli. Odpoczynek od miejskiego zgiełku. Budynki Rogowo Pearl powstały na terenie dawnego lotniska wojskowego. Oznacza to, że inwestycja nie wymagała ingerencji w naturalne otoczenie. Zachowano bujną zieleń, oryginalny ukształtowanie terenu i zbiorniki wodne. Otaczający las i pobliskie jezioro Resko Przymorskie to doskonałe miejsce na rodzinne spacery i pikniki. Żyj w harmonii z naturą. Rogowo jest częścią obszaru NATURA 2000, co oznacza, że w tym rejonie nie będą powstawały inwestycje mogące zakłócić architektoniczną i ekologiczną harmonię. Nie musisz się obawiać, że w przyszłości pojawią się niechciane, obciążające obiekty pod Twoim domem. Nawet po wielu latach, panujący spokój i piękne naturale warunki będą niezmienne jak w chwili Twojego zamieszkania. Razem dbajmy o ochronę polskiej flory i fauny oraz Twą spokojną przyszłość. Żyj bezpiecznie i komfortowo. Inwestycja Rogowo Pearl to kompleksowe miejsce. Zostało zaprojektowane tak, aby nie tylko idealnie wpisywało się w otaczający teren, ale także zapewniało Ci maksymalny komfort życia. Na sąsiednich terenach do mini-osiedla znajdziesz: zielone przestrzenie rekreacyjne – idealne dla każdego, w tym dla rodzin z małymi dziećmi, które mogą aktywnie spędzać czas pod czujnym okiem rodziców; drogi dojazdowe – cała inwestycja jest dobrze skomunikowana, a sieć drogowa zapewnia wygodny dojazd do mieszkania; sieć chodników i ścieżek dla pieszych – okolicę Rogowo Pearl można swobodnie i bezpiecznie spacerować długie spacery. Wszystko to harmonijnie połączone – zarówno pod względem funkcjonalności, jak i estetyki. Projekt został zaprojektowany tak, aby tworzyć magiczny zakątek, mikroświat, w którym znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz do komfortowego życia.

Specyfikacja:
Powierzchnia: 41,6 m²
Liczba sypialni: 2
Piętro: 1

Sprzedawca: Dorota Kulig

Źródło danych: https://www.otodom.pl/pl/oferta/rogowo-pearl-delta-apartament-1-05-ID4jKZQ

}## Additional guidelines and considerations to keep in mind when providing the answer: Please ensure the translation is natural, fluent, and professional, reflecting standard Polish real estate terminology and style. Do not omit any details from the original content. Do not summarize or shorten the translation. Do not alter numerical values or URLs. The tone should be persuasive and marketing-oriented. Remember to maintain all original data and factual information as is.}# Answer TranslatedPropertyValues Gentleman, here's the complete translation of the provided real estate data into Polish, maintaining all original details and a professional tone. {