Retkinia... Popieluszki 37 – not an address, but a state of mind.

There are places that simply exist – and there are those that live with you.
This apartment is the second parent of your children.
It is a lover that does not ask questions.
It is a friend that never complains.
It is a balcony that knows when you need wine.

53 square meters to manage life. Without pretentiousness, without tightness.
3 rooms – each with its own character.
Living room facing south, two bedrooms and kitchen facing north – a layout that works.
Loggia so large that you can set up a summer apartment there.
Basement – for junk, bikes, memories.

And now attention.
Don’t count on being dazzled by marble, glass or "japandi style".
There is no luxury here.
There is authenticity.
It is clean, well-kept, solid.
You can repaint the walls on the weekend, and then it’s just a cat, coffee, and silence.

And now take a breath. Because the surroundings are amazing. Retkinia – the green dream of Lodz.
Are you tired of concrete and eternal noise?
Here you wake up to a view of greenery, not someone else's laundry.
You step out of the building and in three minutes you are at the Retkinia Meadows – a gigantic meadow
in the middle of the city, where children run barefoot, dogs are happy, and you can be yourself.

This is where Audioriver takes place.
This is where the Lodz Summer Festival is.
Here you don’t have to leave the city to really live.

Tram and bus are around the corner, but… maybe leave the car and walk?
Schools, kindergartens, shops? Sure. They are. But we won’t bore you with that.
It’s the greenery that does the job. And there is no shortage of it here.

Concrete, because you like specifics:

• 53 m² | 3 rooms | full layout
  
• 1st floor (which is the best – low, but not ground floor)
  
• Year of construction: 1986, block made of large slabs – indestructible
  
• Apartment available immediately
  
• Rent about 750 PLN
  
• Cooperative ownership with land and mortgage register
  
• Price: 440,000 PLN
  (We won’t say it out loud, but... if we like each other, maybe we can cut something... like a flower :D)
  

For whom is all this?
For a couple. For a family.
For someone who wants Retkinia...
Who wants to live, not just sleep and pay rent.

If you feel what we feel – Call. See. Enter. Stay.
Popieluszki 37a – because life is too short for bad apartments.

880 * 271 * 877 If it is busy, I will call back
e-mail: e.trafalska@grupavero.pl

The offer was updated by me on 06-08-2025

VERO – 3rd place in Poland in the Otodom Quality Leader ranking 2024

Property presentation is possible only after signing a brokerage agreement.
Real estate office charges a fee for the service provided.
Property viewings take place only after prior arrangement and in the presence of the broker.

The description is based on personal observations and information from the owner. Despite diligence, discrepancies with the actual state may occur.

The content of the advertisement and photos are protected by copyright law.
Copying, distributing or using any elements without the author's written consent is prohibited and may result in legal liability.

This advertisement does not constitute an offer within the meaning of Article 66 §1 of the Civil Code.
Plans and visualizations are for illustrative purposes only.

The office is covered by mandatory liability insurance for brokers, in accordance with the Regulation of the Minister of Finance of April 26, 2019 (Journal of Laws of 2019, item 804).

You can find all current offers on our website.
VERO – we have what you are looking for!

The offer was sent from the program for real estate offices ASARI CRM ()

Specifications:
Area: 53.0 m²
Bedrooms: 3
Floor: 1
Built: 1986
Monthly fee: 750.0 PLN

Additional Features:
Kitchen Type: separate

Seller: Ewelina Trafalska

Data source: https://www.otodom.pl/pl/oferta/festiwale-zielen-i-dobre-zycie-wszystko-to-tu-ID4xA4B