For sale a year-round summer and residential house with an area of nearly 70m2 located on a 700 m2 plot (approx. 35mx20m) in the intimate area of Slezany right by the Bug River. Important - the area is not flooded. Slezany, Lawendowa Street (Dabrowka commune, Wolomin district). Well-kept plot, located among the development of several recreational and year-round houses. Behind the house utility rooms. House from 2000, brick construction, after renovation of the attic and roof (insulation) in 2007. Heated by a fireplace and (alternatively or additionally) electricity. There is a possibility of bringing gas to the house (gas on the plot). Wall insulation – 10 cm polystyrene, ceiling between the ground floor and the attic – 10 cm mineral wool, roof – 15 cm mineral wool, thanks to which the house can be heated with a fireplace in the winter and kept pleasantly cool in the summer. GROUND FLOOR: -living room 22m2 with fireplace -bedroom 9m2 - kitchen 9m2 - household appliances, with access to the attic (wooden stairs) -bathroom 6m2– washing machine, shower, sink, toilet - a built-in terrace of 7m2 and a vestibule. FLOOR: - an open area at the entrance to the attic serving as a room, a study and a separate bedroom; it is possible to separate a separate room, The attic has a sloping ceiling, but it is technically possible to raise it to a full-size floor. Quick access from Warsaw via route S8, approx. 30 minutes. Radzymin city – 15 min. Dabrowka Commune – 10 min. Slezany Palace – 2 min. AREA An ideal place for cycling trips along the river or to the surrounding towns, hiking and walking trips in the surrounding forests (a variety of forest fruits, especially mushrooms and berries) as well as a place for a fishing trip. The plot is located at the oxbow lake of the Bug River, approx. 500 m to the river itself. The Bug River with its charming areas - one of the most interesting backwaters in the area, offering opportunities for fishing, water sports and bathing. Another attraction is the Summer Playground in Slopsk, where there is an amazing aquapark atmosphere in an open excavation area with clean water, attractions and bars – 9 km. TECHNICAL INFORMATION -water from the water supply -sewerage - two-chamber sealed septic tank - hot water - electric (possibility of connecting gas) -gas on the plot -3 phase current -fenced area - Land and Mortgage Register established - tax 400 PLN/year. I INVITE YOU TO THE PRESENTATIONS

Specifications:
Area: 67.0 m²
Bedrooms: 4
Bathrooms: 1
Floor: 1
Built: 2000

Seller: Michal Lysikowski

Data source: https://www.otodom.pl/pl/oferta/dom-caloroczny-w-spokojnej-okolicy-przy-rzece-bug-ID4xbau#map