Условия продажи по частному соглашению в рамках производства номер VI

I). Предмет продажи: Права собственности на застроенный земельный участок № 89, расположенный в Глогуве, кадастровый район 0003 - Кафедральный остров, ул. Каменная Дорога 48, площадью 0.1727 га, в отношении которого Городской суд в Глогуве, отдел земельных реестров V, ведёт земельный реестр KW № LE1G/00024991/8, при условии, что 50% доли в правах собственности принадлежит Кшиштофу ОСТАШЕВСКИ и 50% — Ренате Марии ОСТАШЕВСКОЙ.

II). Определение банкрота: Кшиштоф ОСТАШЕВСКИЙ, Рената Мария ОСТАШЕВСКАЯ - проживают по адресу ул. Цветочная 10, 59-160 Радванице.

III). Определение суда и номер дела: Городской суд в Легнице, Экономический отдел V, ул. Злоторыжска 19, 59-220 Легница, делопроизводство № LE1L/GUp/7/2023, № LE1L/GUp/8/2023.

IV). Основание для отчуждения: Решение Городского суда в Легнице от 30 августа 2024 года, № делопроизводства LE1L/GUp/7/2023, № делопроизводства LE1L/GUp/8/2023.

1). Продажа осуществляется по частному соглашению, на основе публичной оферты.

2). Продажа может состояться по самой высокой рыночной цене, но не ниже 1 122 500,00 злотых.

3). Процедура продажи по частному соглашению — письменная, на основе предложения, — за исключением пункта 17 этих условий.

4). Предложение с самой высокой предложенной ценой является обязательным для продавца и представляет собой наиболее выгодное предложение в ходе процедуры, до разрешения любого аукциона, указанного в пункте 17 условий.

5). Участники процедуры должны внести депозит на банковские счета ликвидируемого предприятия до 26 августа 2025 года в размере:

56 125,00 PLN — на счет 30 1020 5242 0000 2102 0620 9524, получатель: Михаил Бляшчышин и дополнительно

56 125,00 PLN — на счет № 92 1020 5242 0000 2102 0619 3082 3082, получатель: Михаил Бляшчышин

6). Депозит, внесённый участником, чье предложение было принято, будет зачтён в цену покупки; в случае непостроения сделки в течение двух месяцев с момента утверждения выбора предложения судьёй-комиссаром по вине участника депозит будет конфискован в пользу ликвидируемого предприятия. Остальные участники получат свои депозиты обратно в течение 14 рабочих дней после утверждения предложения.

7). Участник, чей предложение было принято, обязан заключить договор купли-продажи в течение двух месяцев после утверждения выбора предложения судьёй-комиссаром, при этом весь предложенный ценой должен быть уплачен до даты заключения договора.

8). Издержки, связанные с проверкой предмета продажи и заключением договора, несёт покупатель.

9). Покупатель соглашается освободить от ответственности за физические и юридические дефекты предмета продажи.

10). Условия договора купли-продажи, установленные агентством, не подлежат переговорам; агентство имеет право выбрать нотариуса, перед которым будут совершаться все действия, связанные с продажей.

11). Предложение должно содержать:

• идентификацию участника, предлагаемую цену покупки объекта, подпись участника или уполномоченного лица, контактный телефон,
• оригинал или ксерокопию свидетельства о регистрации в соответствующем реестре предпринимателей или нотариально заверенную копию удостоверения личности, если участник — физическое лицо,
• оригинал или ксерокопию решения соответствующего налогового органа о выдаче налогового номера (NIP),
• оригинал или ксерокопию свидетельства о номере REGON, выданного соответствующим Статистическим управлением,
• оригинал или ксерокопию доверенности или её нотариально заверенную копию,
• заявление о согласии оплачивать все расходы, связанные с переводом права собственности,
• заявление о знакомстве с состоянием предмета продажи, включая юридические и технические аспекты, и согласие на отказ от ответственности за физические дефекты в соответствии со статьёй 558 Гражданского кодекса,
• согласие или обещание согласия от МИ какого-либо иностранного участника на приобретение объекта продажи в случае участника за пределами Европейской экономической зоны и Швейцарской Конфедерации,
• подтверждение оплаты депозита

12). Предложение, не содержащее хотя бы одного из вышеуказанных требований, не будет принято.

13). Для осуществления продажи достаточно одного предложения.

14). Предложения в польской или переведённой на польский язык форме, заверенные присяжным переводчиком, в запечатанных конвертах, исключающих их вскрытие, с чётким и разборчивым указанием участника, а также с пометкой "Процедура продажи - LE1L/GUp/7/2023 и LE1L/GUp/8/2023 - НЕОТКРЫВАТЬ" должны быть отправлены до 26 августа 2025 года по адресу: Офис ликвидатора, Судебный руководитель, менеджер д-р Михаил Бляшчышин, ящик 102, 53-350 Вроцлав 15. Дата получения считается датой получения письма.

15). Рассмотрение предложений состоится 28 августа 2025 года в 10:00, место рассмотрения предложений: офис ликвидатора, в присутствии всех участвующих лиц.

16). Проверка предложений будет проводиться на соответствие условиям процедуры подачи предложений, изложенным выше, и их предложенными ценами.

17). В случае равных предложений может быть проведён устный аукцион 28 августа 2025 года, в 10:15, место проведения аукциона: офис ликвидатора с дополнительными условиями:

• участники, подавшие равные лучшие предложения, смогут участвовать в аукционе; под равными предложениями понимаются те, где цена предложения не отличается более чем на 1% от минимальной цены, установленной согласно пункту 2, с округлением до полных сотен злотых,
• начальная ставка в аукционе составит 1 000.00 PLN чистыми.
• начальная цена будет самой высокой в предложении,

18). Выбор наиболее выгодного предложения осуществит агентство; для утверждения необходимо согласие судьи-к کмиссара.

19). Оплату цены необходимо произвести не позднее момента заключения договора — перед его подписанием.

20). В вопросах, не урегулированных этими условиями, применяются соответствующие положения Закона о банкротстве и Гражданского кодекса.

21). Оставляется за собой право отменить полностью или частично производство продажи или его аннулирование на любой стадии без объяснения причин.

Вся информация предоставлена ликвидационной коммиссией Михаилом Бляшчышиным (662_373_882) или адвокатом ликвидатора Эдвардом Столярчиком (695_663_414), email: kancelaria(małpa)syndycy.eu. Также с вышеперечисленными лицами можно связаться для организации просмотра предмета продажи.

Характеристики:
Площадь: 572,38 м²
Количество спален: 10

Продавец: Михаил Бляшчышин

Источник информации: https://www.otodom.pl/pl/oferta/syndyk-sprzeda-zabudowana-dzialke-w-glogowie-ID4sRqZ