SINDIC ИНФОРМИРУЕТ О ПРОДАЖЕ НЕДВИЖИМОСТИ В БУКНОВО НА УЛИЦЕ НОВА 7
- АУКЦИОН -

Диспетчер Якуб Таборски по делу о банкротстве № GUp 430/20 районного суда по Кракову Сродмешcie в Кракове, Департамент экономики VIII, сообщает о продаже жилого помещения в рамках конкурса.

Объектом продажи является право собственности на жилую квартиру №6 в здании №7 по ул. Новая в Букново, с общей полезной площадью 58.5 м², включающая 2 комнаты, кухню, ванную с туалетом и прихожую. Расположена на 1-м этаже многоквартирного жилого дома. Объект зарегистрирован в Земельном и ипотечном реестре № KR1O/00049493/1.

Обзор здания состоится 10.09.2025 с 10:30. Пожалуйста, свяжитесь по телефону и подтвердите участие. Контакты: Мартанна Кисель, тел. 514 123 425.
СТАРТОВАЯ ЦЕНА – 195 000 злотых

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В ТЕНДЕРЕ:

Подготовьте предложение, которое должно быть подано в запечатанном конверте с пометкой «Конкурсное предложение» — дело № GUp 430/20, доставлено или отправлено по почте не позднее 24.09.2025 по адресу офиса диспетчера Якуба Таборски в Хжанове (32-500), ул. Садовая 4B. Датой подачи считается дата отправки по почте. Внутри конверта с предложением необходимо также вложить другой конверт с адресом диспетчера.

Открытие предложений и выбор участника состоится 01.10.2025 в 10:00 в офисе диспетчера.

Письменное предложение должно содержать:
1. Имя и фамилию, точный адрес, номер телефона (для физических лиц) или название компании, точный адрес, телефон, NIP, REGON, а также документ, подтверждающий юридический статус участника, например, выписку из KRS или сертификат о внесении в реестр предпринимательской деятельности.
2. Идентификацию объекта тендера, включая номер земельного и ипотечного реестра.
3. Предложенную цену прописью (указать, является ли она брутто или нетто).
4. Способ оплаты (наличные или с помощью кредита банка).
5. Письменное заявление о том, что участник возьмет на себя расходы по нотариальному договору купли-продажи.
6. Письменное подтверждение, что участник ознакомился с фактическим и юридическим состоянием объекта тендера, и что у него нет претензий к нему.
7. Разрешение МВД для иностранных участников, которые обязаны его получить.
8. Участник подтверждает, что он не является:
a) диспетчером или судьей-распорядителем,
b) представителем банкрота,
c) супругой, предком, потомком, братом или родственником по закону в рамках одной линии или степени лиц, указанных в пункте a-b.
9. Участник вместе с предложением должен внести депозит в размере 10 000 злотых на счет PKO BP 38 1020 2384 0000 9402 0065 9417 до 01.10.2025 в качестве гарантии. В случае неплатежа депозит не будет учтен. Время возврата депозита — 10 рабочих дней со дня открытия предложений.
10. Подтверждение оплаты депозита.
-
>Конкурс не состоится, если не будет представлено предложение, соответствующее условиям, указанным в решении. Однако предложение, которое соответствует условиям, будет обязательным для участника до окончания конкурса. На заключение нотариального соглашения отводится четыре месяца с момента выбора участника. Диспетчер не несет ответственности за скрытые дефекты объекта продажи. Передача объекта покупателю произойдет в день подписания договора о передаче прав собственности.

Диспетчер оставляет за собой право вносить изменения в условия конкурса, отменять его без объяснения причин. В рамках полномочий судьи-распорядителя диспетчер также право вести дополнительные переговоры с участниками, отзывать объект из конкурса, отменять продажу в любой момент и признавать конкурс недействительным без объяснения причин.

Оплата стоимости объекта должна быть полностью произведена не позднее, чем за день до заключения договора продажи, и считается, что она произведена в день зачисления на счет. Возможна ипотека или кредит банка, платеж определяется при согласовании с диспетчером.

Все расходы, связанные с переходом прав собственности, включая нотариальные сборы, сборы за запись в реестрах земельных и ипотечных прав, налоги и другие, несет покупатель. Нотариальная контора, которая будет вести сделку, будет указана диспетчером.

-
ОПИСАНИЕ ИМУЩЕСТВА
Жилая квартира №6 в здании №7 по ул. Новая в Букново, зарегистрированная в Реестре прав недвижимости районом Олкус, где ведется KW № KR1O/00049493/1.
Объект включает 2 комнаты, кухню и ванную комнату с туалетом, а также прихожую площадью 58,5 м². Право собственности связано с долей в общей собственности 31/1000, закрепленной в KW № KR1O/00026225/5.
Объект расположен на втором (первом) этаже четырехэтажного здания.
Стандарт отделки — для капитального ремонта.
Состояние помещений: паркетный пол с высоким износом, стены побелены и покрашены эмульсионной краской.
Кухня: ПВХ-плитка на полу, стены оштукатурены и покрашены. Ванная: пол — стяжка, ластрик, стены — обычная штукатурка и покрашены эмульсионной краской.
Деревянные окна старого типа, пластиковые окна, деревянные входные двери, деревянные внутренние двери.
Инженерные системы: электроснабжение, водоотведение, газ, отопление от муниципальной сети, горячая вода — тоже от муниципальной сети.
Объект оснащен двумя балконами: большим со стороны комнаты и меньшим со стороны кухни.
-
КОНТАКТ:
ДИСПЕТЧЕР Якуб Таборски
693 380 455
ул. Садовая 4B, 32-500 Хжанов.


Данное объявление не является предложением в понимании Гражданского кодекса, а носит информационный характер.

Графика и визуализации предназначены только для иллюстрации и служат вспомогательным материалом для общего восприятия недвижимости.

Это объявление и его элементы являются собственностью JWTK - ОФИСА НЕДВИЖИМОСТИ. Все права защищены. Копирование, распространение и использование этих материалов в любых целях, превышающих разрешенное по закону, без письменного согласия JWTK - ОФИСА НЕДВИЖИМОСТИ запрещены и могут привести к гражданской или уголовной ответственности.

Данные материалы являются коммерческой тайной JWTK - ОФИСА НЕДВИЖИМОСТИ в соответствии с законом от 16 апреля 1993 г. о борьбе с недобросовестной конкуренцией (Журнал законов 2003 г., № 153, ст. 1503, с изменениями).

Объявление отправлено через программу для агентств недвижимости ASARI CRM ()

Технические характеристики:
Площадь: 58,5 м²
Спальни: 2
Ванные комнаты: 1
Этаж: 1
Построено: 1960

Дополнительные особенности:
Требуется ремонт: да

Продавец: Мартанна Кисель

Контакт: 514 123 425

Источник данных: https://www.otodom.pl/pl/oferta/syndyk-sprzeda-mieszkanie-w-bukownie-po-olkuski-ID4xpoj