СИНДИК ОБЪЯВЛЯЕТ ВТОРОЙ ТУР КОНКУРСА ПРЕДЛОЖЕНИЙ

Синдик Якуб Таборский по делу о банкротстве номер KR1S/GUp/111/2023 в окружном суде Кракова, районный отдел по делам банкротства и реструктуризации, реализует собственность, включающую земельный участок 346/1 площадью 0,0515 га, на котором расположен жилой дом в Мерзицах. Объект зафиксирован в земле и ипотечном реестре номер SR1W/00043235/6.

Осмотр объектов запланирован на 03.09.2025, начиная с 12:00. Пожалуйста, свяжитесь по телефону и подтвердите участие. Контакт: Мартынка Кисьель, тел. 514 123 425.

Стартовая цена — 358 294,50 PLN.

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ:

Предложения должны быть поданы в запечатанном конверте с пометкой «Конкурсменное предложение — номер дела KR1S/GUp/111/2023», доставлены или отправлены по почте не позднее 23.09.2025 по адресу офиса синдика Якуба Таборского в Хшанове (32-500), ул. Садовая 4Б (дата отправки считается датой отправления).

Обратите внимание! Конверт с предложением должен быть вставлен во второй конверт, содержащий только данные получателя.

Открытие предложений и выбор победителя состоится 30.09.2025 в 10:00 в офисе синдика.

Письменное предложение должно включать:
1. Имя, фамилию, точный адрес, телефон (для физических лиц) или название компании, точный адрес, телефон, NIP, REGON, а также документ, подтверждающий правовой статус участника (выписка из KRS или сертификат о регистрации бизнеса),
2. Идентификацию предмета аукциона, включая номер земельного и ипотечного реестра,
3. Предлагаемую цену прописью (указать, является ли сумма брутто или нетто),
4. Способ оплаты (наличными или с помощью кредита),
5. Письменное подтверждение, что участник оплатит расходы по нотариальному договору,
6. Подтверждение ознакомления с фактическим и правовым состоянием объекта аукциона и отсутствием возражений,
7. Разрешение от МВД для иностранных участников,
8. Заявление о несоблюдении статусов:
а) Синдик или судья-комиссар,
б) Представитель банкрота,
в) Супруг, наследники, родственники по закону и по линии или степени одноименных поданных лиц.
9. Вместе с предложением подается залог в размере 10 000 PLN на счет PPKO BP 38 1020 2384 0000 9402 0065 9417 к 23-09-2025. В случае неуплаты, предложение аннулируется, залог возвращается в течение 10 рабочих дней после открытия.
-
Конкурс не стартует, если не будет подано соответствующих условий предложения. Предложение, соответствующее условиям, связывает участника до окончания торгов. На заключение нотариальной сделки отводится четыре месяца с момента выбора. Синдик не отвечает за скрытые дефекты. Передача происходит в день подписания соглашения о переходе права собственности.

Стоимость должна быть оплачена полностью за день до сделки, платеж — на день зачисления. Финансирование через кредит возможно.

Все расходы по переоформлению, нотариальные, налоговые и другие несет покупатель. Нотариус, обслуживающий сделку, указывается синдиком.
-
Описание недвижимости

Объект зарегистрирован в KW SR1W/00043235/6, включает участок № 346/1 площадью 0,0515 га.

Односемейный жилой дом с жилой площадью 136,63 м², находится в Мерзицах — двухэтажный, полностью цокольный этаж.

Техническое состояние и строительные решения:

Крыша — деревянная конструкция. Обладает кровлей из листового металла. Фундамент — железобетонные ленточные основания из гравийного бетона. Стены — из гравийного бетона и блоков. Перекрытия — армированный бетон. Перегородки — из каменной кладки. Здание не оштукатурено. Окна — из ПВХ.

Оснащение системами:
- электроснабжение
- водоснабжение и канализация
- центральное отопление
- В здании нет газовой системы.

Подземные и чердачные помещения:
Полы и стены в основном неотделаны, бетонные полы, стены — из каменной кладки.
Первый этаж:
Прихожая: кафель, стены и потолок — штукатурка, окрашенная эмульсией.
Ванная: кафель, стены и потолок — штукатурка, окрашенная эмульсией.
Кухня и столовая: кафель, частично облицованы плиткой, остальные стены и потолки — штукатурка, окрашенная эмульсией.
Гостиная: выход в сад, пол — из панелей, стены и потолки — штукатурка, окрашенная эмульсией.
Комната: выход в сад, пол — из панелей, стены и потолки — штукатурка, окрашенная эмульсией.
Первый этаж:
На первом этаже расположены 3 комнаты, каждая с выходом на балкон. Полы — из панелей, стены — штукатурка, окрашенная эмульсией. Ванная в незавершенном состоянии.

Общая стоимость объекта — 358 294,50 PLN.
* Фото объекта взяты из отчета оценки, подготовленного судебным экспертом, и не соответствуют стандартам JWTK - офиса по недвижимости.
-
КОНТАКТЫ:
СИНДИК Якуб Таборский
693 380 455
ул. Садовая 4Б, 32-500 Хшанов