PL (EN poniżej)

Mieszkanie na sprzedaż bezpośrednio od właściciela (BRAK OPŁAT AGENCJI).

LOKALIZACJA:

Oferowane mieszkanie znajduje się w wyjątkowym miejscu - w zielonej części Żabińca.

Osiedle Żabiniec wyróżnia się świetną lokalizacją i dobrze rozwiniętą infrastrukturą. W bliskiej okolicy znajdują się sklepy (Biedronka, Żabka), poczta, przychodnia, LUXMED, apteka oraz przedszkole. To bezpieczne i komfortowe miejsce, idealne dla rodzin z dziećmi, studentów, jak i osób pracujących w północnych dzielnicach Krakowa w biurowcach Vinci, Opolska Business Park oraz O3 Business Campus.

NIERUCHOMOŚĆ:

Mieszkanie usytuowane jest na 6. piętrze w 7-piętrowym budynku z windą. Na zdjęciach przedstawiony jest aktualny stan mieszkania.

• - powierzchnia: 58 m2
• - salon z aneksem kuchennym
• - sypialnia
• - gabinet/druga sypialnia
• - łazienka
• - przedpokój
• - balkon/loggia

Mieszkanie zaprojektowane w nowoczesnym stylu, z dbałością o detale. W cenie zawarte są meble oraz sprzęt AGD.

Parkowanie samochodu możliwe jest na ulicy przed budynkiem.

Czynsz administracyjny wynosi 600 PLN.

Mówimy w języku Polskim, Angielskim, Hiszpańskim, Ukraińskim i Rosyjskim.

Ogłoszenie prywatne – nie współpracujemy z biurami nieruchomości.

- Wersja EN

Apartment for Sale directly from the Owner (NO AGENCY FEES).

LOCATION:

The apartment is located in the most desirable and green residential area – the green part of Żabiniec.

The Żabiniec area is well-known for its excellent location and infrastructure. Nearby you will find all essential services, including Biedronka and Żabka supermarkets, a post office, medical clinic, LUXMED, pharmacy, and a kindergarten.

It is a safe and convenient area, ideal for families with children, students, or professionals working in the northern part of Kraków, especially near office complexes such as Vinci, Opolska Business Park, or O3 Business Campus.

PROPERTY:

The apartment is situated on the 6th floor of a 7-storey building with an elevator.

The photos show the actual condition of the apartment.

• - area: 58 m²
• - living room with kitchenette
• - bedroom
• - office / Second bedroom
• - bathroom
• - hallway
• - balcony / Loggia

The apartment is decorated in a modern style, with great attention to detail. All furniture and household appliances are included in the price.

Free street parking available in front of the building.

The monthly administrative fee is approx. 600 PLN.

We speak Polish, English, Spanish, Ukrainian, and Russian. | Sprzedający: Marina |

Data źródłowa: https://www.olx.pl/d/oferta/3-pokojowe-mieszkanie-zabiniec-pl-en-CID3-ID16sPkX.html