[PL/RU/ENG]

Oferujemy na sprzedaż dwupokojowe mieszkanie w nowoczesnym apartamentowcu przy ul. Traugutta (boczna ul. Walońskiej).

Blisko centrum!

Parking i klimatyzacja!

Dostęp do SPA oraz siłowni dla mieszkańców!

PARAMETRY TECHNICZNE:

• Lokalizacja: Wrocław, ul. Gen. Romualda Traugutta

• Rok budowy: 2022

• Ilość pokoi: 2

• Powierzchnia: 42,2 m² oraz dwa niewielkie balkony

• Piętro: 3 (w budynku znajdują się dwie windy)

• Parking: przynależne miejsce postojowe w garażu podziemnym

BUDYNEK:

W budynku znajdują się liczne udogodnienia podnoszące komfort życia mieszkańców. Na parterze usytuowana jest recepcja oraz całodobowa ochrona z monitoringiem, co zapewnia wysoki poziom bezpieczeństwa. Miłośnicy aktywnego trybu życia mogą korzystać z nowoczesnej siłowni oraz strefy SPA, idealnej do wypoczynku. W obiekcie dostępna jest również rowerownia, umożliwiająca bezpieczne przechowywanie rowerów.

OKOLICA:

Nowoczesny kompleks apartamentowy usytuowany blisko centrum Wrocławia, przy ulicy Traugutta. W najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy, kawiarnie, restauracje oraz tereny spacerowe wzdłuż Odry, które oferują doskonałe warunki do relaksu. Do Rynku pieszo zaledwie 10 minut. Doskonała lokalizacja zapewnia dogodną komunikację z innymi częściami miasta.

UKŁAD POMIESZCZEŃ:

• Przedpokój z szafą

• Salon z aneksem kuchennym

• Sypialnia

• Łazienka

• Dwa małe balkony

STAN MIESZKANIA I WYPOSAŻENIE:

Mieszkanie sprzedawane jest z pełnym umeblowaniem oraz wyposażeniem, wszystko w znakomitym stanie. W kuchni i łazience znajduje się również sprzęt AGD, w tym pralka-suszarka, płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofalówka, zmywarka i lodówka, a także telewizor. W salonie zainstalowana jest klimatyzacja, co zapewnia komfortową temperaturę przez cały rok.

CENA:

Cena sprzedaży mieszkania wynosi 825 000 PLN

Przynależne miejsce postojowe w garażu kosztuje 45 000 PLN (obligatoryjne)

Zapewniamy pełne wsparcie na każdym etapie transakcji i zachęcamy do kontaktu!

Weronika Trutsko

Biuro nieruchomości Glory Estate

DODATKOWE INFORMACJE:

• Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów prawa, treść może ulegać zmianom. Staramy się, aby oferty były dokładne i aktualne.

[RU]

На продажу двухкомнатная квартира в современном жилом комплексе на ул. Traugutta (пересечение с Walońską)

Возле центра города!

Паркинг! Кондиционер!

Спа и тренажерный зал для жильцов!

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ:

• Местоположение: Вроцлав, ул. Gen. Romualda Traugutta

• Год постройки: 2022

• Количество комнат: 2

• Площадь: 48 м² + 2 небольших балкона

• Этаж: 3 (в здании несколько лифтов)

• Парковка: прилежащее парковочное место в подземном гараже

ЗАСТРОЙКА:

В здании есть удобства, которые повышают комфорт жизни его жителей. На первом этаже расположена рецепция, а также круглосуточная охрана и видеонаблюдение, обеспечивающие безопасность. Для любителей активного отдыха доступен полностью оснащённый тренажёрный зал, а также зона SPA, идеально подходящая для расслабления. Дополнительно, в здании есть кладовка для велосипедов, которые обеспечивают удобное и безопасное хранение велосипедов.

ОКРУЖЕНИЕ:

Современный жилой комплекс рядом с центром Вроцлава, на улице Traugutta. Для жителей доступны удобства, такие как тренажерный зал, спа и джакузи. Рядом находятся магазины, кафе, рестораны, а также прогулочные зоны вдоль реки. До Рынка всего 10 минут пешком. Локация обеспечивает отличную транспортную доступность.

ПЛАНИРОВКА:

• Прихожая с шкафом

• Просторная гостиная с кухней

• Спальня

• Ванная комната

• Небольшой балкон

СОСТОЯНИЕ КВАРТИРЫ И ОБОРУДОВАНИЕ:

Квартира предлагается на продажу с полным мебельным и бытовым оснащением, всё в отличном состоянии. На кухне и в ванной комнате имеется бытовая техника, включая стиральную машину с сушилкой, индукционную плиту, духовку, микроволновку, посудомоечную машину, холодильник и телевизор. Дополнительно, в гостиной установлен кондиционер, что обеспечивает комфортную температуру в течение всего года.

ЦЕНА:

Цена продажи квартиры - 825 000 PLN

Место на подземном паркинге – 45 000 PLN (обязательно)

Мы предоставляем комплексное сопровождение сделки и приглашаем вас к сотрудничеству!

Weronika Trutsko

Агентство недвижимости Glory Estate

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

Данное объявление не является офертой по смыслу закона, и его содержание может быть изменено. Мы прилагаем все усилия для того, чтобы предложения были проверенными и актуальными.

Źródło danych: https://www.otodom.pl/pl/oferta/pl-ru-eng-dwupokojowe-klima-parking-inwestycja-w-centrum-ID4xgFX.html