If you dream of an evening barbecue with friends on a spacious loggia, relaxing in a bathtub after a long day, a quick shower in the morning rush, and a living room as large as in a house – and you want to ensure that you can always park your car without stress – I have something special for you. You will find all this in a duplex apartment of approximately 100 m², located on the 2nd floor of a cozy building on ul. Kosynierów Gdyńskich in Lodz (Chojny – Górna estate). This place combines the advantages of a house with the convenience of city living – on one hand, a comfortable space with a private garage, on the other, proximity to a park with a swimming area and excellent communication with the center. The apartment is located on a quiet, internal street without through traffic, ensuring peace, privacy, and no movement of outsiders. It features a thoughtful layout on two levels, a large amount of natural light, and a functional arrangement that has been appreciated and presented in the magazine "Wnętrza Domów". The interior design (except for the living room and one bedroom) is by the renowned studio We're Architects, which translates into a coherent aesthetic, ergonomics, and timeless character of the space. High-quality materials and refined details have been used. The apartment is ready to move in – any refreshing of the walls can be tailored to your preferences. The lower level – living area: - Living room – 36 m², bright, two-sided, with large windows on both sides and access to the loggia. The space is divided into a relaxation and dining area. - Kitchen – 9.7 m², fully equipped with modern appliances – ready for use without any investment. - Toilet – 1.1 m², - Hallway – 9.7 m², with functional built-in furniture under the stairs. - Loggia – 5.2 × 2.3 m (11.5 m²), an ideal space for relaxation and outdoor meals. The upper level – private area: (areas measured to the floor): - Room – 18.4 m², - Bedroom – 14.1 m², with a built-in wardrobe, - Bathroom – 8.5 m², with a skylight, bathtub, shower, and double sink, - Corridor – 6.4 m², with a wardrobe with space for a washing machine and prepared space for a tumble dryer. ADDITIONALLY INCLUDED IN THE PRICE - Garage (2.5 × 5 m) in the building, - Storage room - conveniently located on the floor next to the apartment, - Fixed furniture – leaving the remaining equipment is negotiable. LOCATION The apartment is located in a quiet and green part of Lodz, with full infrastructure within walking distance: - Stawy Jana Park – green walking areas, swimming area, playground, family picnics, - CHKS (sports center) – fields, activities for children and adults, - Biedronka, Lidl, Rossmann, neighborhood shops, - Nursery, kindergarten, and primary school in close proximity, - Public transport – Kurczaki loop: trams (3, 6, 11, 15) and buses – quick access to the center. ADDITIONAL INFORMATION - Apartment availability – to be agreed (flexible handover date). - Rent for 5 people: approx. 1,700 PLN (includes heating, water, renovation fund, etc.). - Ownership form: full ownership with land and mortgage register. By purchasing this apartment, you gain a spacious living room with a separate kitchen, a large loggia ideal for relaxation, family meals, or barbecues, as well as your own garage – that is the comforts of everyday life, just like in a house. At the same time, a 5-minute walk will take you to a park with a swimming area, and public transport will quickly take you to the city center. And all this without the need for an expensive, time-consuming, and stressful renovation! If you have any questions – feel free to write! I will be happy to answer and guide you through this unique property.

Specifications:
Area: 100.0 m²
Bedrooms: 3
Bathrooms: 1
Floor: 2
Built: 1994
Monthly fee: 1700.0 PLN

Additional Features:
Duplex: True
Multi Level: True
Kitchen Type: separate
Loan Possible: True
Kitchen Size M2: 9.7

Seller: Anna S.

Data source: https://www.otodom.pl/pl/oferta/wsrod-zieleni-z-dala-od-zgielku-100m-z-garazem-przy-stawach-jana-ID4xlFZ